Псалми 47:4-5

Поділитись

Псалми 47:4-5 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Він нас підніс над іншими народами, Він тих людей поклав, покірливих, до наших ніг. Любов’ю сповнений до Якова, наш Бог обрав нас, дав нам землю в спадок, щоб Якову було пишатись чим. Села

Псалми 47:4-5 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Бог у храмах Своїх, за твердиню Він знаний. Бо царі ось зібрались, ішли вони разом

Псалми 47:4-5 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

У його палацах Бог дає Себе знати, коли заступається за нього. Бо ось царі зібралися, зійшлися разом.

Псалми 47:4-5 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Він вибрав для нас наслїдчину нашу, славу Якова, котрого він полюбив. Піднїсся Бог серед веселого гукання, Господь серед голосів трубних.