Псалми 77:1-2

Поділитись

Псалми 77:1-2 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Послухай, мій люду, науки моєї, нахиліть своє ухо до слів моїх уст, нехай я відкрию уста свої приказкою, нехай стародавні прислів’я я висловлю!

Псалми 77:1-2 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

До Бога я підношу голос, про допомогу Господа благаю.

Псалми 77:1-2 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Повчання Асафа. Прислухайся, мій народе, до мого закону, прихили своє вухо до слів моїх уст. Я відкрию уста свої в притчах, розкажу давні загадки

Псалми 77:1-2 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Проводиреві хора: під Едутун; псальма Асафова. Г олос мій до Бога, я буду взивати; мій голос до Бога, і він вислухає мене. В день тїсноти моєї шукав я Господа; простирав в ночі руки мої без устанку; душа моя марно шукала одради.