Об'явлення 11:11

Поділитись

Об'явлення 11:11 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

А після трьох з половиною днів дух життя ввійшов у них від Бога, і вони підвелися на свої ноги, і великий страх напав на тих, які за ними спостерігали.

Об'явлення 11:11 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Але через три з половиною дні оживляючий Дух Божий увійде в пророків і вони зведуться на ноги. Величезний жах охопить тих, хто побачить це.

Об'явлення 11:11 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

А через три з половиною дні увійшов у них дух життя від Бога, і вони стали на свої ноги, і великий страх напав на тих, хто дивився на них.

Об'явлення 11:11 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

А по півчверта днях дух життя ввійшов у них від Бога, і вони повставали на ноги свої. І напав жах великий на тих, хто дивився на них!

Об'явлення 11:11 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

А після трьох і пів дня дух життя від Бога зійшов на них, і вони встали на ноги свої, а великий страх напав тих, що видїли їх.