Об'явлення 11:3

Поділитись

Об'явлення 11:3 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

І Я дам Своїм двом свідкам, і вони будуть пророкувати тисячу двісті шістдесят днів, одягнені у веретище.

Об'явлення 11:3 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Я дам право двом своїм свідкам, і будуть вони пророкувати тисячу двісті шістдесят днів, і вбрані вони будуть в волосяниці».

Об'явлення 11:3 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

І звелю Я двом свідкам Своїм, і будуть вони пророкувати тисячу двісті й шістдесят день, зодягнені в волосяницю.

Об'явлення 11:3 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

І дам двом Своїм свідкам, одягненим у волосяниці, щоби пророкували тисячу двісті шістдесят днів.

Об'явлення 11:3 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

І дам двом моїм сьвідкам, і пророкувати муть днїв тисячу двістї шістьдесять, з'одягнені у веретища.