Об'явлення 17:5

Поділитись

Об'явлення 17:5 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

На чолі в неї був символічний напис: великий Вавилон — матір розпусниць і всякої земної гидоти.

Об'явлення 17:5 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

а на її чолі було написане ім’я-таємниця: Великий Вавілон, мати блудниць і мерзот землі.

Об'явлення 17:5 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

А на чолі її було написане ім’я, таємниця: Великий Вавилон, мати розпусти й гидоти землі.

Об'явлення 17:5 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

На її чолі було написане ім’я, таємниця: Великий Вавилон — мати розпусниць і земних гидот.

Об'явлення 17:5 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

а на чолї її імя написане: Тайна: Вавилон великий, мати блудницям і гидотам землї.