Об'явлення 19:16

Поділитись

Об'явлення 19:16 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

І Він має на шаті й на стегнах Своїх написане ймення: Цар над царями, і Господь над панами.

Об'явлення 19:16 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

На вбранні Його і на стегні було написане ім’я: Цар Царів і Володар володарів.

Об'явлення 19:16 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

На Його одязі і на стегні було написане ім’я: Цар царів і Господь господарів.

Об'явлення 19:16 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

І Він має на одязі й на Своєму стегні написане Ім’я: Цар над царями і Господь над володарями.

Об'явлення 19:16 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

А на одежі в Нього, і на поясницї в Нього імя написане: Цар царів, і Пан панів.