Об'явлення 22:7

Поділитись

Об'явлення 22:7 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Ото, незабаром приходжу. Блаженний, хто зберігає пророчі слова цієї книги!

Об'явлення 22:7 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

«Слухайте! Ось невдовзі Я прийду! Щасливий той, хто підкоряється словам пророцьким, записаним у цій книзі».

Об'явлення 22:7 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Ось прийду скоро. Блаженний той, хто дотримується слів пророцтва цієї книги.

Об'явлення 22:7 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Тож незабаром приходжу. Блаженний, хто зберігає слова пророцтва цієї книги!

Об'явлення 22:7 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Ось прийду незабаром. Блаженний, хто хоронить слова пророцтва книги сієї.