До римлян 12:10

Поділитись

До римлян 12:10 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

любіть один одного по-братерськи, пошаною один одного випереджайте

До римлян 12:10 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Будьте відданими братерській любові одне до одного. Шануйте одне одного більше, ніж себе самого.

До римлян 12:10 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

у братолюбстві виявляйте один до одного ніжність; у пошані один одного випереджайте

До римлян 12:10 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Любіть один одного братньою любов’ю; випереджайте один одного пошаною!

До римлян 12:10 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Братньою любовю (бувайте) один до одного нїжні; честю один одного більшим робіть