До римлян 2:8

Поділитись

До римлян 2:8 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

а сварливим та тим, хто противиться правді, але кориться неправді, лютість та гнів.

До римлян 2:8 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Бог відплатить гнівом і люттю тим, хто не йде шляхом праведним, а навпаки себелюбно служить неправді.

До римлян 2:8 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

а тим, що противляться і не слухаються істини, а слухаються неправедності, — лють і гнів.

До римлян 2:8 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

а сварливим і тим, хто противиться правді, але віддається неправді, — лють і гнів.

До римлян 2:8 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

а которі сварливі і противлять ся істинї, корять ся ж неправдї, (тим) ярость та гнїв.