До римлян 3:28

Поділитись

До римлян 3:28 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Отож, ми визнаємо, що людина виправдується вірою, без діл Закону.

До римлян 3:28 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Бо ми вважаємо, що людина стає праведною перед Богом вірою своєю, незалежно від виконання того, що вимагає Закон.

До римлян 3:28 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Отже, ми вважаємо, що людина виправдовується вірою, незалежно від діл Закону.

До римлян 3:28 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Бо вважаємо, що людина оправдується вірою, незалежно від діл Закону.

До римлян 3:28 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Думаємо оце, що чоловік оправдуєть ся вірою, без учинків по закону.