До римлян 5:11

Поділитись

До римлян 5:11 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

І не тільки це, але й хвалимося в Бозі через Господа нашого Ісуса Христа, що через Нього одержали ми тепер примирення.

До римлян 5:11 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Більше того, ми радіємо тому, що Всевишній зробив для нас через Господа нашого Ісуса Христа, завдяки Якому ми тепер примирилися з Богом.

До римлян 5:11 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

І не тільки цим, а хвалимось і Богом через нашого Господа Ісуса Христа, через Якого ми тепер отримали примирення.

До римлян 5:11 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

І не тільки це, але й хвалимося в Бозі через нашого Господа Ісуса Христа, через Якого ми тепер одержали примирення.

До римлян 5:11 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Не тільки ж (се), а й хвалимось у Бозї Господем нашим Ісусом Христом, через котрого тепер примиреннє прийняли.