До римлян 6:10

Поділитись

До римлян 6:10 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Смерть, якою Він помер, то була смерть для гріха: раз і назавжди. Життя ж, яким Він живе, — для Бога.

До римлян 6:10 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Бо що Він помер, то помер один раз для гріха, а що живе, то живе для Бога.

До римлян 6:10 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Бо що вмер Він, то один раз умер для гріха, а що живе, то для Бога живе.

До римлян 6:10 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Бо як Він помер, то тільки один раз помер для гріха, а як живе, то для Бога живе.

До римлян 6:10 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Бо що вмер, за гріх вмер Він раз; а що живе, Богові живе.