Захарiя 2:10

Поділитись

Захарiя 2:10 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

О, о, втікайте з північної землі, — говорить Господь, — тому що зберу вас із чотирьох вітрів неба, — говорить Господь!

Захарiя 2:10 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Господь говорить: «Сіону, радій і веселись, бо йду Я оселитися серед тебе.

Захарiя 2:10 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Горе, горе, втікайте з північного краю, говорить Господь, бо на чотири небесні вітри розпорошу Я вас, промовляє Господь.

Захарiя 2:10 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Викликуй же радісно й веселись, дочко Сионова! ось бо, я прийду й осядусь посеред тебе, говорить Господь.