Захарiя 9:16

Поділитись

Захарiя 9:16 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

І Господь їх врятує в той день, як овець Свого народу, тому що святе каміння валяється по Його землі.

Захарiя 9:16 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Тоді Господь, Бог їхній, порятує їх. Народ Його, мов вівці, буде, народ блищатиме, немов коштовності в короні.

Захарiя 9:16 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

І спасе їх Господь, їхній Бог, того дня, Свій народ, як отару, бо вони, як каміння корони, засяють у Краї Його

Захарiя 9:16 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

І спасе їх Господь Богу ті часи] спасе нарід свій, як овець, і, мов дорогі камені в вінцї, заблищать вони на землї його.