Svenska Folkbibeln 2015

<div class="version vid1223 iso6393swe" data-vid="1223" data-iso6393="swe">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch13" data-usfm="GEN.13">
 <div class="label">13</div><div class="s">Abram &#229;ter i Kanaan</div><div class="p"> 1 S&#229; br&#246;t Abram upp fr&#229;n Egypten och begav sig till Negev med sin hustru och allt han &#228;gde, och Lot var med honom. 2 Abram var mycket rik p&#229; boskap och p&#229; silver och guld. 3 #1&#160;Mos&#160;12:8. Han f&#228;rdades fr&#229;n l&#228;gerplats till l&#228;gerplats#13:3f&#228;rdades fr&#229;n l&#228;gerplats till l&#228;gerplatsHerdefolk l&#228;t sina hjordar beta i svalare h&#246;gl&#228;nta omr&#229;den om somrarna och i varmare l&#229;gl&#228;nder p&#229; vintrarna., fr&#229;n Negev &#228;nda till Betel, platsen d&#228;r hans t&#228;lt hade st&#229;tt f&#246;rut mellan Betel och Ai 4 och d&#228;r han f&#246;rra g&#229;ngen hade rest ett altare. D&#228;r &#229;kallade Abram Herrens namn. </div><div class="s">Abram och Lot</div><div class="m"> 5 Lot, som f&#246;ljde med Abram, hade ocks&#229; f&#229;r och kor och t&#228;lt, 6 och landet kunde inte livn&#228;ra dem d&#228;r de bodde i samma omr&#229;de. De hade s&#229; mycket boskap att de inte kunde bo tillsammans, 7 och det uppstod tvister mellan Abrams och Lots herdar. Dessutom bodde kananeerna och perisseerna i landet vid den tiden. 8 D&#229; sade Abram till Lot: &#8221;Inte ska det vara n&#229;gon tvist mellan mig och dig eller mellan mina herdar och dina. Vi &#228;r ju br&#246;der. 9 Ligger inte hela landet &#246;ppet f&#246;r dig? Skilj dig fr&#229;n mig. Vill du &#229;t v&#228;nster s&#229; g&#229;r jag &#229;t h&#246;ger, och vill du &#229;t h&#246;ger s&#229; g&#229;r jag &#229;t v&#228;nster.&#8221; </div><div class="p"> 10 Lot#13:10LotBetyder &#8221;sl&#246;ja&#8221; (jfr Jes&#160;25:7, 2&#160;Kor&#160;3:16). Han n&#228;mns som exempel p&#229; en r&#228;ttf&#228;rdig bland ogudaktiga i Luk&#160;17:28f, 2&#160;Petr&#160;2:7f. lyfte blicken och s&#229;g hela Jordansl&#228;tten, som &#246;verallt var rik p&#229; vatten. Innan Herren &#246;delade Sodom och Gomorra#13:10Sodom och GomorraSt&#228;der i trakten av D&#246;da havet (14:3), omn&#228;mnda redan p&#229; 2300-talet f Kr p&#229; de syriska Eblatavlorna. Deras namn har blivit en symbol f&#246;r omoral (19:5f, Hes&#160;16:49f, Matt&#160;11:23, 2&#160;Petr&#160;2:6, Jud v 7). var den n&#228;mligen som en Herrens lustg&#229;rd, som Egyptens land, &#228;nda till Soar. 11 Och Lot valde hela Jordansl&#228;tten &#229;t sig sj&#228;lv. Han br&#246;t upp och drog &#246;sterut, och de skildes fr&#229;n varandra. 12 Abram bodde kvar i Kanaans land, och Lot bodde i st&#228;derna p&#229; sl&#228;tten och drog med sina t&#228;lt &#228;nda bort mot Sodom. 13 #1&#160;Mos&#160;18:20f, 19:4f, Hes&#160;16:48f. Men Sodoms m&#228;n var onda och stora syndare inf&#246;r Herren. </div><div class="s">Abram flyttar till Hebron</div><div class="m"> 14 Herren sade till Abram efter att Lot hade skilt sig fr&#229;n honom: &#8221;Lyft din blick och se dig omkring fr&#229;n den plats d&#228;r du st&#229;r, mot norr och s&#246;der, &#246;ster och v&#228;ster. 15 #1&#160;Mos&#160;12:7. Hela det land som du ser ska jag ge &#229;t dig och dina efterkommande f&#246;r evig tid. 16 #1&#160;Mos&#160;15:5, 22:17, Jer&#160;33:22. Och jag ska l&#229;ta dem bli som stoftet p&#229; jorden. Om n&#229;gon kan r&#228;kna stoftet p&#229; jorden ska ocks&#229; dina efterkommande kunna r&#228;knas. 17 Bryt upp och vandra omkring i landet i hela dess l&#228;ngd och bredd, f&#246;r jag ska ge det &#229;t dig.&#8221; </div><div class="p"> 18 Abram flyttade d&#229; sina t&#228;lt och kom till Mamres terebintlund vid Hebron. D&#228;r bosatte han sig och byggde ett altare &#229;t Herren. </div>
 </div>
 </div>
</div>

Svenska Folkbibeln 2015 Reviderad från Svenska Folkbibeln 98 och grundtexten. Gamla testamentet © 1998, 2015, Stiftelsen Svenska Folkbibeln, Stockholm Nya testamentet © 1996, 1998, 2015, Stiftelsen Svenska Folkbibeln, Stockholm, och Stiftelsen Biblicum, Ljungby

Så bröt Abram upp från Egypten och begav sig till Negev med sin hustru och allt han ägde, och Lot var med honom. Abram var mycket rik på boskap och på silver och guld. Han färdades från lägerplats till lägerplats, från Negev ända till Betel, platsen där hans tält hade stått förut mellan Betel och Ai och där han förra gången hade rest ett altare. Där åkallade Abram HERRENS namn.

Lot, som följde med Abram, hade också får och kor och tält, och landet kunde inte livnära dem där de bodde i samma område. De hade så mycket boskap att de inte kunde bo tillsammans, och det uppstod tvister mellan Abrams och Lots herdar. Dessutom bodde kananeerna och perisseerna i landet vid den tiden. Då sade Abram till Lot: ”Inte ska det vara någon tvist mellan mig och dig eller mellan mina herdar och dina. Vi är ju bröder. Ligger inte hela landet öppet för dig? Skilj dig från mig. Vill du åt vänster så går jag åt höger, och vill du åt höger så går jag åt vänster.”
Lot lyfte blicken och såg hela Jordanslätten, som överallt var rik på vatten. Innan HERREN ödelade Sodom och Gomorra var den nämligen som en HERRENS lustgård, som Egyptens land, ända till Soar. Och Lot valde hela Jordanslätten åt sig själv. Han bröt upp och drog österut, och de skildes från varandra. Abram bodde kvar i Kanaans land, och Lot bodde i städerna på slätten och drog med sina tält ända bort mot Sodom. Men Sodoms män var onda och stora syndare inför HERREN.

HERREN sade till Abram efter att Lot hade skilt sig från honom: ”Lyft din blick och se dig omkring från den plats där du står, mot norr och söder, öster och väster. Hela det land som du ser ska jag ge åt dig och dina efterkommande för evig tid. Och jag ska låta dem bli som stoftet på jorden. Om någon kan räkna stoftet på jorden ska också dina efterkommande kunna räknas. Bryt upp och vandra omkring i landet i hela dess längd och bredd, för jag ska ge det åt dig.”
Abram flyttade då sina tält och kom till Mamres terebintlund vid Hebron. Där bosatte han sig och byggde ett altare åt HERREN.

Nghe Första Moseboken 13