創世記 2
2
g﹒第七日,神滿足而安息了(2:1~3)
1天地萬物都造齊了。 2到第七日,神造作的工已經完畢,就在第七日歇了祂一切造作的工,安息了。 3神賜福給第七日,將其分別為聖,因為在這日神歇了祂一切#2:3 【註1】直譯,創造而造作。創造和造作的工,就安息了。
二﹒神達成祂目的的手續(2:4~25)
1﹒背景─天未降雨,地無人耕種,田間無生命長出,只有霧氣從地上騰(4~6)
4諸天與地創造的來歷,乃是這樣。在耶和華神造地造天的日子, 5地上還沒有#2:5 【註1】直譯,田間的草木。草木,田間的菜蔬還沒有長起來,因為耶和華神還沒有降雨在地上,也沒有人耕地。 6只有霧氣從地上騰,滋潤遍地。
2﹒第一步─創造人作器皿,好盛裝神作生命(7)
7耶和華神用#2:7 【註1】希伯來文,adamah,亞當瑪。地上的塵土#2:7 【註2】或,使…成形(如窯匠所作。)塑造#2:7 【註3】希伯來文,adam,亞當。人,將生命之#2:7 【註4】希伯來文,neshamah,奈夏瑪,箴言第20章27節譯為“靈。”氣吹在他鼻孔裏,人就成了活的魂。
3﹒第二步─使人接受神作生命(8~17)
a﹒將人放在生命樹跟前(8~9)
8耶和華神在東方的#2:8 【註1】原文意,歡樂。伊甸栽植了一個園子,把所塑造的人安放在那裏。 9耶和華神使各樣的樹從地裏長出來,可以悅人的眼目,也好作食物;園子當中有生命樹,還有善惡知識樹。
b﹒將人安置在有河流的園中(10~15)
10有一道河從伊甸流出來滋潤那園子,從那裏分為四#2:10 【註1】直譯,頭。道。 11第一道名叫比遜,就是環繞哈腓拉全地的,在那裏有金子。 12並且那地的金子是好的;在那裏又有珍珠和紅瑪瑙。 13第二道河名叫基訓,就是環繞古實全地的。 14第三道河名叫希底結,流在亞述的東邊。第四道河就是#2:14 【註1】即幼發拉底河。伯拉河。 15耶和華神#2:15 【註1】直譯,使那人安息。將那人安置在伊甸園,使他耕種#2:15 【註2】或,護衛。看守。
c﹒讓人自由選擇(16~17)
16耶和華神吩咐那人說,園中各樣樹上的果子,你可以隨意喫, 17只是善惡知識樹上的果子,你不可喫,因為你喫的日子必定死。
4﹒第三步─將神作到人裏面作生命,使人成為祂的補滿(18~25)
a﹒人豫表神,需要補滿(18~20)
18耶和華神說,那人獨居不好,我要為他造一個幫助者作#2:18 【註1】或,他的補滿;直譯,與他配對者。他的配偶。 19耶和華神把祂用土所造的野地各樣走獸,和空中各樣飛鳥,都帶到那人面前,看他叫甚麼;那人怎樣叫各樣的活物,那就是牠的名。 20那人便給一切的牲畜、空中的飛鳥、和野地各樣的走獸都起了名,只是亞當沒有找到一個幫助者作他的配偶。
b﹒人在生命裏,並藉著生命得了補滿(21~25)
21耶和華神使那人沉睡,他就睡了,於是取了他的一條肋骨,又把肉在原處合起來。 22耶和華神就用那人身上所取的肋骨,建造成一個女人,領她到那人跟前。 23那人說,這一次這是我骨中的骨,肉中的肉,可以稱這為#2:23 【註1】希伯來文,Ishshah,伊施沙,22節者同。女人,因為這是從#2:23 【註2】希伯來文,Ish,伊施,24節第一個“人”字同。男人身上取出來的。 24因此,人要離開父母,與妻子聯合,二人成為#2:24 【註1】直譯,一個肉身。一體。
25當時那人和他妻子,二人赤身露體,彼此並不覺得羞恥。
Đang chọn:
創世記 2: 恢復本
Tô màu
Chia sẻ
Sao chép

Bạn muốn lưu những tô màu trên tất cả các thiết bị của mình? Đăng ký hoặc đăng nhập
Taiwan Gospel Book Room
創世記 2
2
g﹒第七日,神滿足而安息了(2:1~3)
1天地萬物都造齊了。 2到第七日,神造作的工已經完畢,就在第七日歇了祂一切造作的工,安息了。 3神賜福給第七日,將其分別為聖,因為在這日神歇了祂一切#2:3 【註1】直譯,創造而造作。創造和造作的工,就安息了。
二﹒神達成祂目的的手續(2:4~25)
1﹒背景─天未降雨,地無人耕種,田間無生命長出,只有霧氣從地上騰(4~6)
4諸天與地創造的來歷,乃是這樣。在耶和華神造地造天的日子, 5地上還沒有#2:5 【註1】直譯,田間的草木。草木,田間的菜蔬還沒有長起來,因為耶和華神還沒有降雨在地上,也沒有人耕地。 6只有霧氣從地上騰,滋潤遍地。
2﹒第一步─創造人作器皿,好盛裝神作生命(7)
7耶和華神用#2:7 【註1】希伯來文,adamah,亞當瑪。地上的塵土#2:7 【註2】或,使…成形(如窯匠所作。)塑造#2:7 【註3】希伯來文,adam,亞當。人,將生命之#2:7 【註4】希伯來文,neshamah,奈夏瑪,箴言第20章27節譯為“靈。”氣吹在他鼻孔裏,人就成了活的魂。
3﹒第二步─使人接受神作生命(8~17)
a﹒將人放在生命樹跟前(8~9)
8耶和華神在東方的#2:8 【註1】原文意,歡樂。伊甸栽植了一個園子,把所塑造的人安放在那裏。 9耶和華神使各樣的樹從地裏長出來,可以悅人的眼目,也好作食物;園子當中有生命樹,還有善惡知識樹。
b﹒將人安置在有河流的園中(10~15)
10有一道河從伊甸流出來滋潤那園子,從那裏分為四#2:10 【註1】直譯,頭。道。 11第一道名叫比遜,就是環繞哈腓拉全地的,在那裏有金子。 12並且那地的金子是好的;在那裏又有珍珠和紅瑪瑙。 13第二道河名叫基訓,就是環繞古實全地的。 14第三道河名叫希底結,流在亞述的東邊。第四道河就是#2:14 【註1】即幼發拉底河。伯拉河。 15耶和華神#2:15 【註1】直譯,使那人安息。將那人安置在伊甸園,使他耕種#2:15 【註2】或,護衛。看守。
c﹒讓人自由選擇(16~17)
16耶和華神吩咐那人說,園中各樣樹上的果子,你可以隨意喫, 17只是善惡知識樹上的果子,你不可喫,因為你喫的日子必定死。
4﹒第三步─將神作到人裏面作生命,使人成為祂的補滿(18~25)
a﹒人豫表神,需要補滿(18~20)
18耶和華神說,那人獨居不好,我要為他造一個幫助者作#2:18 【註1】或,他的補滿;直譯,與他配對者。他的配偶。 19耶和華神把祂用土所造的野地各樣走獸,和空中各樣飛鳥,都帶到那人面前,看他叫甚麼;那人怎樣叫各樣的活物,那就是牠的名。 20那人便給一切的牲畜、空中的飛鳥、和野地各樣的走獸都起了名,只是亞當沒有找到一個幫助者作他的配偶。
b﹒人在生命裏,並藉著生命得了補滿(21~25)
21耶和華神使那人沉睡,他就睡了,於是取了他的一條肋骨,又把肉在原處合起來。 22耶和華神就用那人身上所取的肋骨,建造成一個女人,領她到那人跟前。 23那人說,這一次這是我骨中的骨,肉中的肉,可以稱這為#2:23 【註1】希伯來文,Ishshah,伊施沙,22節者同。女人,因為這是從#2:23 【註2】希伯來文,Ish,伊施,24節第一個“人”字同。男人身上取出來的。 24因此,人要離開父母,與妻子聯合,二人成為#2:24 【註1】直譯,一個肉身。一體。
25當時那人和他妻子,二人赤身露體,彼此並不覺得羞恥。
Đang chọn:
:
Tô màu
Chia sẻ
Sao chép

Bạn muốn lưu những tô màu trên tất cả các thiết bị của mình? Đăng ký hoặc đăng nhập
Taiwan Gospel Book Room