MATYOO 26
26
Ɓɛ tɔkɛɛ Yeesus
(Mk. 14:1-2; Lk. 22:1-2; Zŋ. 11:45-53)
1Yɛ̀ɛ Yeesus à lègsìghà ɓìtòkì ɓiǹ ɓìcèm, nni à kpaaghà ɓɛ̀yilàg ɓii lɛ:
2Ɓì yii lɛ, Paskà à rɔ̀ɓi mɛ̀ru mɛɓɛɛ̀, ɓɛ ɓiì ki kàɓi Man à mum lɛ ɓɛɛ kpan nyi ɓi kɔrɔs aɗyòò.
3Nni ɓɛ̀pìrɛɛtìrɛ̀ ɓɛgwey rì ɓɛ̀sɛ̀ɛ̀mɛn ɓɛ kilɔ̀ŋ ɓɛ taŋzɛ̀ngà ɓi ǹlɛmɓog wu ǹlàmì-ɓɛ̀pìrɛɛtìrɛ̀ ànɛ lɛ Kayif, 4ɓɛ teɗ ǹɗɛli lɛ ɓɛɛ ɓaǹ Yeesus ɓi ghèy, ɓɛɛ wey. 5Wɔ̀lɛ ɓɛ kakàlìghà lɛ: Kìɓan kiǹ kɛ̀ kɛɛ̀ kìlɛn ɓi nyìinyìm à tìcàɓ, di ɓum ɓɛ kilɔ̀ŋ ɓɛ ri ɓiì woògh bim ɓɛ ki kìyoòyòò.
Giɓ àdɛŋ à sùùrii Yeesus tìrààre ɓi ǹto a Bɛtanii
(Mk. 14:3-9; Zŋ. 12:1-8)
6Yɛ̀ɛ Yeesus à ɓaghà a Bɛtanii ɓi naa ì Simɔn ànɛ a ɓaghà kukwiy, 7giɓ adɛŋ à yùghà nyi a nyoo, rì ɓeŋ ànɛ a ɓaghà ǹsoɓɛn ɗi gɔ̀g ì ŋwèrim-ŋwèrim, ɓeŋ ànɛn a ɓaghà ǹɗònɛn ri ɓìsyeesyee ɓi tirààre ɓi ɓi ɓaghà ɓì kɛŋɛn; giɓ anɛ̀n à sùùrì Yeesus tìrààre tìn ɓi ǹto di a kaka à ɗiɗì. 8Yɛ̀ɛ ɓɛ̀yilàg ɓɛ ghɛngà kìɓan kiǹ, ki ɓeɓ ɓɔ, ɓɛ kpaa lɛ: Ki ghɛɓsii cɛ lɛ ɓɛɛ yoòyògsì ɓyom fɛlɛ? 9Ɓaa rì lɛ ɓɛ kaɓ tìrààre tìn dune ǹkɛŋɛn lɛɛ̀gwey, ɓɛ fa mɔ̀ɔ̀ni mɛ miì rì ɓɛ̀soghàsogha. 10Yɛ̀ɛ Yeesus à wokà fɔlɔɔ, nni à kpaaghà ɓɔ lɛ: Ɓi yeeyeèsì giɓ anɛ lɛ la? À kìi syeesyee à kìɓan ɓisu wɛ̀m 11lɛ ɓì rì rì ɓɛ̀soghàsogha ɓyààmɛ̀n ɓìcèm, kìɓan kifog mɛ̀ màa ɓa ɓi ri mìni cààmɛ̀n kìcèm. 12Yɛ̀ɛ àa sùùrii mɛ̀ tìrààre tìn ɓi nyoo, àa pegsɛɛ rìɓòm ɗi ɓɛ ri mɛ̀ ɓiì ɓòmi. 13Ǹkalii mìni ɓi saaɗ lɛ, jàŋ bimiɗ ìnɛ Syeesyee à Ɓɔlɛ ànɛ à kaakàlɛɛ gɛ ɓi ziinɛ ǹcèm, ɓɛ kpaakpaa gɛ kìɓan ki giɓ anɛ à kìi ki, ɓɛ yiìyìtàg nyi miì.
Zyudas à ɗiŋii dàŋ rì ɓɛ̀pìrɛɛtìrɛ̀ ɓɛgwey lɛ ɓɛɛ ɓaǹ Yeesus
(Mk. 14:10-11; Lk. 22:3-6)
14Fɔɔnnɛ Zyudas Iskariyot, kìbog ki ɓi ɓɛ̀yilàg ɓɛ Yeesus ǹtɛ̀ɗ rì ɓɛɓɛɛ̀, à kɛ̀ngà a ɓɛ̀pìrɛɛtìrɛ̀ ɓɛgwey 15à tɔg ɓɔ lɛ: Cɛ kɛɛ̀ki ɓì rì mɛ̀ ɓiì faà di ǹfaa mìni nyi? Nni ɓɛ̀roɓɛ̀n ɓɛ peeghà nyi mɔ̀ɔ̀ni tìraŋ̀ rìtin ɗì ǹtɛ̀ɗ. 16À tumɛ̀n ɓi cààmɛ̀n kiǹ, Zyudas à kaakààghà syeesyee à cààmɛ̀n ànɛ a fa ɓɔ Yeesus.
Yeesus a ɗii Paskà nɗaŋ ri ɓɛ̀yilàg ɓii
(Mk. 14:12-21; Lk. 22:7-14, 21-23; Zŋ. 13:21-30)
17Ŋwos a ǹtonto ànɛ ɓi mɛ̀ru mɛ ɓɛ nkìlaagh bìrɛs kɛ̀ɛ̀ nwìɗ miì, ɓɛ̀yilàg ɓɛ Yeesus ɓɛ yughà nyi kì tɔɔ̀gh lɛ: Fe nnɛ u kɔ̀nkɔn lɛ ti kɛǹ wɔ̀ kì pègsɛɛ ɓiɗilàg ɓi Paskà? 18Yeesus à ɓàg ɓɔ lɛ: Kɛ̀ɛna ɓi bàn yɛ̀ɛ tɛɛnɛ, ɓi kpaa nyi lɛ, ǹɗèsàg a kalag lɛ: Cààmɛ̀n kii ki ti jàŋbog, nni a lɔ̀ŋkɔɔ nnɛ nyii ɓiì ɗiì Paskà rì ɓɛ̀yilàg ɓii. 19Ɓɛ̀yilàg ɓɛ ki lɔŋ yɛ̀ɛ Yeesus à kpaaghà ɓɔ, ɓɛ ki pègsɛn ɓiɗilàg ɓi Paskà.
20Yɛ̀ɛ cɛŋkò ki kpagà, Yeesus à kɔ̀rì ɓi ɓìɗilàg rì ɓɛ̀yilàg ɓii ǹtɛ̀ɗ rì ɓɛɓɛɛ̀. 21Nni yɛ̀ɛ ɓɛ ɗiɗìghà ɓyom, nni Yeesus à kpaaghà lɛ: Ǹkalii mìni ɓi saaɗ lɛ, kìbog ki ɓi mìni ki ri mɛ̀ ɓiì kàɓi. 22Fɔɔnnɛ ɓɛ̀yilàg ɓɛ ɓɛ samgàkà lɛɛ̀gwey, mum ǹcèm à tɔg nyi lɛ: Kan, mɛ̀ nya gìn? 23Yeesus à ɓàg ɓɔ lɛ: Ŋwaànɛ tyàa pùùsɛɛ càg ɓɛɛ̀ nyi taasà bog yɛɛ ri mɛ̀ ɓiì kàɓi. 24Man à mum à ɓiì wiì lɔŋ yɛ̀ɛ ɓɛ kangà lɛ à ghɛ̀ɛ̀sɛɛ kìwiì, kìɓan kifog nyìighnyìg rì ŋwaànɛ à rì nyi ɓiì kàɓi! Ki ɓaghà kìrɔɔ ɓisuu ŋwaànɛ̀n lɛ kɛ̀ɛ yalɛn. 25Nni Zyudas ànɛ à ɓaghà ɓi kìtɔ̀kɔ̀ kiǹ, à tekà jɛ̀ɛ̀, à kpaa lɛ: Raɓì, mɛ̀ nya gìn? Yeesus à ɓàg nyi lɛ: Wàa kpaà.
Yeesus à faa ɓɛ̀yilàg ɓii ɓiɗilàg ɓi Bɛ̀ll
(Mk. 14:22-26; Lk. 22:15-20; 1 Kɔr. 11:23-25)
26Nni yɛ̀ɛ ɓɛ ɗiɗìghà, fɔɔnnɛ Yeesus à tekà bìrɛs, à fa Bɛ̀ll ɓìtògsɛ̀n, à ɓɛg min yɔ̀, à fa ɓɛ̀yilàg ɓii, à kpaa ɓɔ lɛ: Terina, ɓi ɗi, nyoo yɛ̀m yɛ̀ɛ lɛ. 27Nni à teetìghà ɓeŋ, à mɛ̀rɔ̀g à fa Bɛ̀ll ɓìtògsɛ̀n, à ceesi nyi rì ɓɛ̀yilàg ɓii, à kpaa ɓɔ lɛ: Nɔɔna ɓɛ̀sɛ̀ɛ̀ ɓɛ̀cèm 28ɓisuulɛ bwaɓ yɛm̀ yɛɛ ri, bwaɓ yi ɓi rìràrɛ̀n ɗi rì Bɛ̀ll, yi yi ri ɓiì kpaŋì ɓisuu ɓum lɛɛ̀gwey, ɓisuu ricenɛ̀n ɗi ɓiɓe. 29Nni mɛ̀ ǹkpaa mìni lɛ, à tumɛ̀n gɛɛ̀nɛ, màa nɔti ɓi mɛrɔ̀g mɛ viìnyɛ̀, à kpaŋ ŋwos anɛ tì nɔtii gɛ nyɔɔnyɔn à rìnɔ lɛ rì mɛ̀ rì mìni ɓi kìlɔ̀ŋ ki Seŋi wɛ̀m.
30Ɓɛ ɓaghà lɛ ɓɛ mɛ ghàɓ tyem ti ɓɛsam̀ fɔɔnnɛ ɓɛ ɓɔkà min ɓi dòn ì ɓɛ̀òlìvyee.
31Nni Yeesus à kpaaghà ɓɛ̀yilàg lɛ: Ɓi-ru wu gɛɛ̀nɛ, ǹɗì ɓiì ɓaà fìɓàg ɓisu win ɓɛsɛ̀ɛ̀ ɓɛ̀cèm, lɛ ki ri kì kànɛn lɛ: Ǹɗì ɓiì wolì m̀ɓèŋì-jɔ̀ɔ̀, jɔ̀ɔ̀ yii yicèm yi saàtɛ̀n. 32Kìɓan kifog, ajɛ̀m ì rìghèmɓɛ̀n ɗyɛm̀ ǹɗì ɓiì loògh kì kɛ̀ɛ ri mìni a Galile. 33Nni Pyɛɛri à tekà jɛ̀ɛ̀, à kpaa nyi lɛ: Ǹsoò wàa rì fìɓàg ɓisuu ɓisi ɓɛsɛ̀ɛ̀ ɓɛ̀cèm, wàa ɓa ɓi fiɓàg ɓisu wɛ̀m. 34Yeesus à kpaa nyi lɛ: Ǹkalii wɔ̀ ɓi saaɗ lɛ, ɓi-ru wɔm̀ wu, ù rì mɛ̀ ɓiì roòzɛɛ gɛ̀n yiraa, di ǹlem à zag a ka rɔŋ ɓi. 35Pyɛɛri à pɛ̀ɛ̀zì nyi lɛ: Ǹsòò ki kpaŋi lɛ ǹwu ɓɛɛ wɔ̀ ǹɗaŋ, màa roòzɛn ɓi wɔ. Ɓɛ̀yilàg ɓɛmbog ɓɛ̀sɛ̀ɛ̀ ɓɛ̀cèm ɓɛ kpaaghà girig fɔlɔɔ.
Yeesus à ɓɔ̀ŋzaagh Bɛ̀ll a Gɛsemane
(Mk. 14:32-42; Lk. 22:39-46)
36Fɔɔnnɛ Yeesus à kɛ̀ngà rì ɓɛ̀yilàg ɓii ɓi jàŋ ɗii lɛ Gɛsemane, à kpaa ɓɔ lɛ: Kɔ̀riina fɛ, mɛ̀ ǹka kɛ̀ɛ kìɓɔ̀ŋzaagh fɛnii. 37Nni à tekà lɛ rì Pyɛɛri, rì kìɓɛ̀ɛ̀ ki ɓɔn ɓɛ Zeɓede, à tumɛ̀n rìwog ɗi ǹɗemi-kɛŋɛn, ɗì ìris. 38Fɔɔnnɛ à kpaaghà min ɓɔ lɛ: Ǹɗì rì ǹɗemi-kɛŋɛn wu wu ri lɛ wu wey mɛ̀, nni rɔ̀ɓina fɛ, ɓi kɔri cem nɗaŋ, ri mɛ̀. 39Nni à kɛ̀ɛ̀dìghà asu lɛsàg, à kpì ɓi zi guɓùg, à ɓɔ̀ŋzì lɛ: Tààta wɛ̀m i bee yàa rì lɛ ì ɓa, lɛ ɓeŋ ànɛ a raɓsɛn mɛ̀, nsoò fɔlɔɔ, kɔ̀ɔ kì rikɔ̀n ɗyɛm̀, lɔŋ rìkɔ̀n ɗyɔɔ ɗyɛɛ̀ɗi kìya. 40Nni à sugtighày a ɓɛ̀yilàg, à tanɛ̀n di ɓaa cuu tilò, fɔɔnnɛ à tɔkà Pyɛɛri lɛ: Ɓi yin yɛɛ lɔɔ lɛ ɓì cenɛ̀n lɛ ɓi kɔri cem ɗi mɛ̀ bimiɗ à hawò? 41Kɔ̀riina cem, ɓì ki ɓɔ̀ɔɓɔ̀ŋzì lɛ, kɛ̀ ɓi tanɛn ri mɛ̀fèèghrɛn; lɛ ǹghay wu mum wu ri rì ìtèɗ, kìɓan kifog, nyoo ì mɛ̀mùù ì rì kɛ̀ɛ̀ ìtèɗ. 42Ɓi gɛ̀n i kìɓɛ̀ɛ̀, à ràɓsɛ̀ngà tì ɓɛ̀yilàg, à ɓɔ̀ŋzàg lɛ: Tààta wɛ̀m, i ki ri lɔŋ lɛ ɓeŋ ànɛ àa pɛ̀sɛn ɓi di nnɔɔ ɓi nyi, rìkɔ̀n ɗyɔɔ ɗyɛɛ kilɛn. 43Yɛ̀ɛ à sugtìghày a ɓɛ̀yilàg à tanɛ̀n tì ɓɔ ɓi fìlo, lɛ fìlo fì ɓaghà ɓɔ ɓi mis. 44Nni à cààtìghà ɓɔ, à ràɓsɛ̀n tì, à ɓɔ̀ŋzì Bɛ̀ll ɓi gɛ̀n i kìraa, à ɓììtì lɔŋ ɓiɓan ɓi à lokà kì kpaa. 45Fɔɔnnɛ à sugtìghày a ɓɛ̀yilàg, à kpaa ɓɔ lɛ: Mìnii ri lɔŋ ɓi fìlo, ɓì fɔɔ̀fɔ̀ɔ̀sɛ̀n? Cààmɛ̀n ki lɛ, ɓɛɛ fa Man à mum rì ɓɛ̀kìì-kìɓe kɛɛ kpaŋi lɛ. 46Pɛ̀sɛɛna aɗyoo ti kɛǹ, lɛ ŋwaànɛ a kàkaɓ mɛ à tiì.
Ɓɛ ɓani Yeesus
(Mk. 14:43-50; Lk. 22:47-53; Zŋ. 18:3-12)
47Yeesus à kaka à kpaakpàà fɔlɔɔ, nni Zyudas ànɛ à ɓaghà kìbog ki ɓi ɓɛ̀yilàg ɓii ǹtɛ̀ɗ rì ɓɛɓɛɛ̀, à ghàskà kì kpaŋì. A ɓaghày rì coo kituu ki ɓum ki ɓɛ̀pìrɛɛtìrɛ̀ ɓɛgwey rì ɓɛ̀sɛ̀ɛ̀mɛn ɓɛ romgày; ɓumɓɛ̀n ɓɛ yughày lɛ rì gàfàg, rì ɓìgeŋ. 48Ŋwaànɛ à kàɓkà nyi à faghà ɓɔ kìrèmzɛnà à kpaa ɓɔ lɛ: Ŋwaànɛ ɓì ɓiì ghɛɛ̀ di ǹlɔ̀ri, ɓì yi lɛ nnyɛɛ ri, ɓì ɓan. 49Fɔɔnnɛ Zyudas à ghàskà kì tyòŋdɛɛ Yeesus a nyoo, à kpaa nyi lɛ: Raɓì, ǹtògsii wɔ̀, à ki lɔ̀ɗ nyi. 50Yeesus à ɓàg nyi lɛ: Reŋkàŋ wɛ̀m! Kìya com ki wàa yùu kì kìi. Ɓumɓɛ̀n ɓɛ yuiy min, ɓɛ sɛn ɓi Yeesus, ɓɛ ɓan. 51Kìbog ki ɓi ɓumɓɛ ɓɛ ɓaghà rì Yeesus, ki nimɓɛ̀ngà, ki sɔŋìì gàfàg ɓi ɗyaŋ, ki kpɛɛ̀ ǹkìì-kìsay a ǹlàmì-ɓɛ̀pìrɛɛtìrɛ̀ àgwey, ìreè wu lɛy. 52Nni Yeesus à kpaaghà nyi lɛ: Pɛ̀ɛ̀zi gàfàg yɔ̀ɔ̀ ɓi ɗyaŋ, lɛ ɓum ɓɛ̀cèm ɓɛ ɓɛ teri gàfàg, ɓɛ ɓiì wiì lɛ gàfàg. 53Ù yii ɓi lɛ, ǹɗì lɛ, i ǹtɔɔgh Tààta wɛ̀m lɛ, a ghɛɓsi mɛ̀, à rì lɛ à rom yì mɛ̀ ɓum ɓɛ titom ɓigomìnɛ ɓìtuu lɛ ɓìtuu. 54Lannɛ rìkalì ɗi kaàtà à Bɛ̀ll ɗi ri min ɓiì ronì? Lɛ kaàtà à Bɛ̀ll a kalag lɛ, ki ghɛɛ̀sɛɛ kì kìlɛɛ fɔɔlɔɔ. 55Ɓi cààmɛ̀n kiǹ innɛ Yeesus à kpaaghà rì kìtuu ki ɓum kìn lɛ: Ɓì ghɛɛ mɛ̀ lɛ ǹɗì zyaàzyaa, nni ɓì yùu yì lɛ rì gàfàg rì ɓìgeŋ lɛ ɓi ɓaǹ mɛ̀? Kɔm̀ lɛ, mɛ̀ɛ ǹɗi ɓi naà-Bɛ̀ll ɓɛ̀ŋwos ɓɛ̀cèm ǹɗèèrèsàg ɓum, kɛ̀ ɓi ki ɓaǹ mɛ. 56Wɔ̀lɛ ɓìɓan ɓiǹ ɓìcèm ɓi kilɛ̀ngà fɔlɔɔ lɛ di ɓìɓan ɓi ɓɛ̀kpaŋzì-ɓìɓan ɓɛ kangà ɓyɛɛ roǹ.
Fɔɔnnɛ ɓɛ̀yilàg ɓɛ rinìghà nyi ɓɛ̀sɛ̀ɛ̀ ɓɛ̀cèm, ɓɛ ghɛŋɗàg.
Ɓɛ kɛɛ rì Yeesus a sànèdìrɛŋ
(Mk. 14:53-65; Lk. 22:54-55, 63-71; Zŋ. 18:12-14, 19-24)
57Ɓumɓɛ ɓɛ ɓangà Yeesus ɓɛ kɛngà rì nyi yɛ̀ɛ ǹlàmì-ɓɛ̀pìrɛɛtìrɛ̀ àgwey ànɛ lɛ Kayif; wɔɔ nnɛ ɓɛ̀sɛ̀ɛ̀mɛn rì ɓɛ̀rèsàg-ɓìdɔ̀gsɛna ɓɛ taŋzɛ̀ngà. 58Pyɛɛri à nɔɔnɔ̀ɔ̀tìghà nyi fìràɓ fìràɓ, à kpaŋ ɓi ǹlɛmɓog wu ǹlàmì-ɓɛ̀pìrɛɛtìrɛ̀ àgwey, à ɗiŋì à kɔ̀rì ɓi nyìinyìm à ɓɛ̀sujàà lɛ, à ghɛn yɛ̀ɛ ki ri ɓiì Syɔnì. 59Ɓɛ̀pìrɛɛtìrɛ̀ ɓɛgwey, rì ɓum ɓɛ̀cèm ɓɛ ɓi sànèdìrɛŋ, ɓɛ kaakààghà kìɓan ki ɓɛpwàà ki ɓɛɛ tiri Yeesus ɓi ɗi lɛ ɓɛɛ wey nyi. 60Kìɓan kifog, ɓɛ ghɛngà ɓi kiɓan ki ɓɛ ɓaghà lɛ ɓɛ kpaa, nsoò yɛ̀ɛ ɓum lɛɛ̀gwey ɓɛ rɛlìghà lɛ ɓɛɛ feg kìpwaà Yeesus ɓìɓan ɓi nyòò, kɛ̀ɛ̀ bee; fɔɔnnɛ ɓum ɓɛdɛŋ ɓɛ siitɛ̀ngày kì yùu ɓɛsɛ̀ɛ̀ ɓɛɓɛɛ̀, ɓɛ kpaa lɛ: 61Ŋwaànɛ̀n àa ǹkpaa lɛ: Ǹɗì lɛ ǹwàà naà-Bɛ̀ll, ǹki pɛ̀ɛ̀zi yɔ̀ ki toŋì ɓi mɛ̀ru mɛraa. 62Nni ǹlàmì-ɓɛ̀pìrɛɛtìrɛ̀ àgwey a pɛ̀sɛǹgà aɗyòò à tɔg Yeesus lɛ: Kìɓan ki ɓumɓɛ ɓɛ kpaa ki ɓɛ raɗ rì wɔ̀ yòg, ù yin ɗi com ki ɓàghɛn ɓɔ? 63Wɔ̀lɛ Yeesus à maamààghà lɔŋ. Nni ǹlàmì-ɓɛ̀pìrɛɛtìrɛ̀ àgwey à tɔgtìghà nyi lɛ: Ɓi ɗii ɗi Bɛ̀ll ànɛ à rì cencem ǹtɔɔgh lɛ ù kali ɓìsi ù ki kànɛn bɛ̀ɗ ǹkòo wɔ̀ yɛɛ ri Kiris Man à Bɛ̀ll 64Yeesus à ɓàg nyi lɛ: Wàa kpaà. Nni ǹki kpaatii mìni lɛ, à tumɛ̀n ɓigomìnɛ, ɓì ri ghɛn Man à mum di à kɔ̀kɔrii ɓi weèlem à Bɛ̀ll à ìtèɗ wucèm, ɓì ki ghɛɛ̀di nyi di a yùyuiy aɗyoo ɓi ɓìkwìɗ. 65Fɔɔnnɛ ǹlàmì-ɓɛ̀pìrɛɛtìrɛ̀ àgwey à wokà bim, à ghàskì ɓìlàà ɓi à ɓaghà rì ɓyɔ ɓi nyoo, à ki kpaa lɛ: Ɓì woogh ɓi yɛ̀ɛ à fengii Bɛ̀ll, tì yin lɛ tì kaatì ɓɛ̀wusìnɛ̀ɗ ɓɛdɛŋ, lɛ mìniìɓɔmiɗ ɓì woogh tìfena ti à fengii Bɛ̀ll, nni ɓì kpaa la? 66Ɓum ɓɛmbog ɓɛ ɓaàg lɛ: À ghɛ̀ɛ̀sɛɛ lɛ ɓɛɛ wey. 67Fɔɔnnɛ ɓɛ tuughàkà Yeesus tìtyɛɛ̀ ɓisu, ɓɛ ki rogi nyi ɓìkam; ɓɛro ɓɛmbog ɓɛ ɓoɓog nyi mɛ̀ɓɛn di ɓɛɛ kpaakpaa lɛ: 68Mèsii, rèmi ŋwaànɛ à ɓoogh wɔ̀, u kali ɓìsi.
Pyɛɛri à roòzɛɛ Yeesus
(Mk. 14:66-72; Lk. 22:56-62; Zŋ. 18:15-18, 25-27)
69Wɔ̀lɛ Pyɛɛri à kɔ̀kɔ̀rìghà ɓi ǹlɛm̀ɓog fɔɔnnɛ giɓ adɛŋ ànɛ à ɓaghà ǹkìì-kìsay à yughày nyi à nyoo, a kpaa lɛ: Wɔ̀ɔ ǹɗì gìrìg ɓi ǹɗaŋ wu Yeesus ànɛ a Galile. 70Kìɓan kìfog Pyɛɛri à roòzɛ̀ngà kìɓan kiǹ ɓi mis mɛ ɓum ɓɛ̀cèm, à kpaa lɛ: Ǹ-yii ɓi com ki u kɔ̀nkɔn kiǹ lɛ u kpaà. 71Yɛ̀ɛ à kɛ̀nkɛni a rìɗigì ɗi gari, giɓ adɛŋ à ghɛn nyi, à kpaa ɓumɓɛ ɓɛ ɓaghà wɔɔ lɛ: ŋwaànɛ àa ǹɗì ǹɗaŋ ri Yeesus ànɛ a Naazarɛt. 72Nni Pyɛɛri à roòzɛ̀ngà tì nyi, à kànɛ̀n bɛ̀ɗ, à kpaa lɛ: Ǹ-yii ɓi ŋwaànɛ̀n. 73Yɛ̀ɛ maa cààmɛ̀n à ghaghìghà, nni ɓumɓɛ ɓɛ ɓaghà wɔɔ ɓɛ tyoŋdɛ̀ngày ɓɛ kpaa Pyɛɛri lɛ: Ki ri lɔŋ saaɗ lɛ, ù rì kìbog ki ɓi ɓumɓɛ̀n, ɓisuulɛ, rìtòtòg ɗyɔɔ ɗi resii fɔlɔɔ. 74Fɔɔnnɛ Pyɛɛri à tumɛ̀ngà rìkààkànàg ɗi bɛ̀ɗ, di a kpaakpaa lɛ, i m̀pwàa, Bɛ̀ll à cɛ̀m mɛ̀; ǹ-yii ɓi ŋwaànɛ̀n. Ǹlem à zag a ghaàgh kì rɔŋì ɓi cààmɛ̀n kɔm̀ kiǹ. 75Nni Pyɛɛri à yìtìghà min yɛ̀ɛ Yeesus à kpaaghà nyi lɛ, ù rì mɛ̀ ɓiì roòzɛɛ gɛ̀n yiraa, di ǹlem à zag à ka rɔŋ ɓi; fɔɔnnɛ à kpagà gari à rèn à sìgtàg.
Đang chọn:
MATYOO 26: BAFNT
Tô màu
Chia sẻ
Sao chép
Bạn muốn lưu những tô màu trên tất cả các thiết bị của mình? Đăng ký hoặc đăng nhập
Bafia Nouveau Testament © Bible Society of Cameroon, 2019.
MATYOO 26
26
Ɓɛ tɔkɛɛ Yeesus
(Mk. 14:1-2; Lk. 22:1-2; Zŋ. 11:45-53)
1Yɛ̀ɛ Yeesus à lègsìghà ɓìtòkì ɓiǹ ɓìcèm, nni à kpaaghà ɓɛ̀yilàg ɓii lɛ:
2Ɓì yii lɛ, Paskà à rɔ̀ɓi mɛ̀ru mɛɓɛɛ̀, ɓɛ ɓiì ki kàɓi Man à mum lɛ ɓɛɛ kpan nyi ɓi kɔrɔs aɗyòò.
3Nni ɓɛ̀pìrɛɛtìrɛ̀ ɓɛgwey rì ɓɛ̀sɛ̀ɛ̀mɛn ɓɛ kilɔ̀ŋ ɓɛ taŋzɛ̀ngà ɓi ǹlɛmɓog wu ǹlàmì-ɓɛ̀pìrɛɛtìrɛ̀ ànɛ lɛ Kayif, 4ɓɛ teɗ ǹɗɛli lɛ ɓɛɛ ɓaǹ Yeesus ɓi ghèy, ɓɛɛ wey. 5Wɔ̀lɛ ɓɛ kakàlìghà lɛ: Kìɓan kiǹ kɛ̀ kɛɛ̀ kìlɛn ɓi nyìinyìm à tìcàɓ, di ɓum ɓɛ kilɔ̀ŋ ɓɛ ri ɓiì woògh bim ɓɛ ki kìyoòyòò.
Giɓ àdɛŋ à sùùrii Yeesus tìrààre ɓi ǹto a Bɛtanii
(Mk. 14:3-9; Zŋ. 12:1-8)
6Yɛ̀ɛ Yeesus à ɓaghà a Bɛtanii ɓi naa ì Simɔn ànɛ a ɓaghà kukwiy, 7giɓ adɛŋ à yùghà nyi a nyoo, rì ɓeŋ ànɛ a ɓaghà ǹsoɓɛn ɗi gɔ̀g ì ŋwèrim-ŋwèrim, ɓeŋ ànɛn a ɓaghà ǹɗònɛn ri ɓìsyeesyee ɓi tirààre ɓi ɓi ɓaghà ɓì kɛŋɛn; giɓ anɛ̀n à sùùrì Yeesus tìrààre tìn ɓi ǹto di a kaka à ɗiɗì. 8Yɛ̀ɛ ɓɛ̀yilàg ɓɛ ghɛngà kìɓan kiǹ, ki ɓeɓ ɓɔ, ɓɛ kpaa lɛ: Ki ghɛɓsii cɛ lɛ ɓɛɛ yoòyògsì ɓyom fɛlɛ? 9Ɓaa rì lɛ ɓɛ kaɓ tìrààre tìn dune ǹkɛŋɛn lɛɛ̀gwey, ɓɛ fa mɔ̀ɔ̀ni mɛ miì rì ɓɛ̀soghàsogha. 10Yɛ̀ɛ Yeesus à wokà fɔlɔɔ, nni à kpaaghà ɓɔ lɛ: Ɓi yeeyeèsì giɓ anɛ lɛ la? À kìi syeesyee à kìɓan ɓisu wɛ̀m 11lɛ ɓì rì rì ɓɛ̀soghàsogha ɓyààmɛ̀n ɓìcèm, kìɓan kifog mɛ̀ màa ɓa ɓi ri mìni cààmɛ̀n kìcèm. 12Yɛ̀ɛ àa sùùrii mɛ̀ tìrààre tìn ɓi nyoo, àa pegsɛɛ rìɓòm ɗi ɓɛ ri mɛ̀ ɓiì ɓòmi. 13Ǹkalii mìni ɓi saaɗ lɛ, jàŋ bimiɗ ìnɛ Syeesyee à Ɓɔlɛ ànɛ à kaakàlɛɛ gɛ ɓi ziinɛ ǹcèm, ɓɛ kpaakpaa gɛ kìɓan ki giɓ anɛ à kìi ki, ɓɛ yiìyìtàg nyi miì.
Zyudas à ɗiŋii dàŋ rì ɓɛ̀pìrɛɛtìrɛ̀ ɓɛgwey lɛ ɓɛɛ ɓaǹ Yeesus
(Mk. 14:10-11; Lk. 22:3-6)
14Fɔɔnnɛ Zyudas Iskariyot, kìbog ki ɓi ɓɛ̀yilàg ɓɛ Yeesus ǹtɛ̀ɗ rì ɓɛɓɛɛ̀, à kɛ̀ngà a ɓɛ̀pìrɛɛtìrɛ̀ ɓɛgwey 15à tɔg ɓɔ lɛ: Cɛ kɛɛ̀ki ɓì rì mɛ̀ ɓiì faà di ǹfaa mìni nyi? Nni ɓɛ̀roɓɛ̀n ɓɛ peeghà nyi mɔ̀ɔ̀ni tìraŋ̀ rìtin ɗì ǹtɛ̀ɗ. 16À tumɛ̀n ɓi cààmɛ̀n kiǹ, Zyudas à kaakààghà syeesyee à cààmɛ̀n ànɛ a fa ɓɔ Yeesus.
Yeesus a ɗii Paskà nɗaŋ ri ɓɛ̀yilàg ɓii
(Mk. 14:12-21; Lk. 22:7-14, 21-23; Zŋ. 13:21-30)
17Ŋwos a ǹtonto ànɛ ɓi mɛ̀ru mɛ ɓɛ nkìlaagh bìrɛs kɛ̀ɛ̀ nwìɗ miì, ɓɛ̀yilàg ɓɛ Yeesus ɓɛ yughà nyi kì tɔɔ̀gh lɛ: Fe nnɛ u kɔ̀nkɔn lɛ ti kɛǹ wɔ̀ kì pègsɛɛ ɓiɗilàg ɓi Paskà? 18Yeesus à ɓàg ɓɔ lɛ: Kɛ̀ɛna ɓi bàn yɛ̀ɛ tɛɛnɛ, ɓi kpaa nyi lɛ, ǹɗèsàg a kalag lɛ: Cààmɛ̀n kii ki ti jàŋbog, nni a lɔ̀ŋkɔɔ nnɛ nyii ɓiì ɗiì Paskà rì ɓɛ̀yilàg ɓii. 19Ɓɛ̀yilàg ɓɛ ki lɔŋ yɛ̀ɛ Yeesus à kpaaghà ɓɔ, ɓɛ ki pègsɛn ɓiɗilàg ɓi Paskà.
20Yɛ̀ɛ cɛŋkò ki kpagà, Yeesus à kɔ̀rì ɓi ɓìɗilàg rì ɓɛ̀yilàg ɓii ǹtɛ̀ɗ rì ɓɛɓɛɛ̀. 21Nni yɛ̀ɛ ɓɛ ɗiɗìghà ɓyom, nni Yeesus à kpaaghà lɛ: Ǹkalii mìni ɓi saaɗ lɛ, kìbog ki ɓi mìni ki ri mɛ̀ ɓiì kàɓi. 22Fɔɔnnɛ ɓɛ̀yilàg ɓɛ ɓɛ samgàkà lɛɛ̀gwey, mum ǹcèm à tɔg nyi lɛ: Kan, mɛ̀ nya gìn? 23Yeesus à ɓàg ɓɔ lɛ: Ŋwaànɛ tyàa pùùsɛɛ càg ɓɛɛ̀ nyi taasà bog yɛɛ ri mɛ̀ ɓiì kàɓi. 24Man à mum à ɓiì wiì lɔŋ yɛ̀ɛ ɓɛ kangà lɛ à ghɛ̀ɛ̀sɛɛ kìwiì, kìɓan kifog nyìighnyìg rì ŋwaànɛ à rì nyi ɓiì kàɓi! Ki ɓaghà kìrɔɔ ɓisuu ŋwaànɛ̀n lɛ kɛ̀ɛ yalɛn. 25Nni Zyudas ànɛ à ɓaghà ɓi kìtɔ̀kɔ̀ kiǹ, à tekà jɛ̀ɛ̀, à kpaa lɛ: Raɓì, mɛ̀ nya gìn? Yeesus à ɓàg nyi lɛ: Wàa kpaà.
Yeesus à faa ɓɛ̀yilàg ɓii ɓiɗilàg ɓi Bɛ̀ll
(Mk. 14:22-26; Lk. 22:15-20; 1 Kɔr. 11:23-25)
26Nni yɛ̀ɛ ɓɛ ɗiɗìghà, fɔɔnnɛ Yeesus à tekà bìrɛs, à fa Bɛ̀ll ɓìtògsɛ̀n, à ɓɛg min yɔ̀, à fa ɓɛ̀yilàg ɓii, à kpaa ɓɔ lɛ: Terina, ɓi ɗi, nyoo yɛ̀m yɛ̀ɛ lɛ. 27Nni à teetìghà ɓeŋ, à mɛ̀rɔ̀g à fa Bɛ̀ll ɓìtògsɛ̀n, à ceesi nyi rì ɓɛ̀yilàg ɓii, à kpaa ɓɔ lɛ: Nɔɔna ɓɛ̀sɛ̀ɛ̀ ɓɛ̀cèm 28ɓisuulɛ bwaɓ yɛm̀ yɛɛ ri, bwaɓ yi ɓi rìràrɛ̀n ɗi rì Bɛ̀ll, yi yi ri ɓiì kpaŋì ɓisuu ɓum lɛɛ̀gwey, ɓisuu ricenɛ̀n ɗi ɓiɓe. 29Nni mɛ̀ ǹkpaa mìni lɛ, à tumɛ̀n gɛɛ̀nɛ, màa nɔti ɓi mɛrɔ̀g mɛ viìnyɛ̀, à kpaŋ ŋwos anɛ tì nɔtii gɛ nyɔɔnyɔn à rìnɔ lɛ rì mɛ̀ rì mìni ɓi kìlɔ̀ŋ ki Seŋi wɛ̀m.
30Ɓɛ ɓaghà lɛ ɓɛ mɛ ghàɓ tyem ti ɓɛsam̀ fɔɔnnɛ ɓɛ ɓɔkà min ɓi dòn ì ɓɛ̀òlìvyee.
31Nni Yeesus à kpaaghà ɓɛ̀yilàg lɛ: Ɓi-ru wu gɛɛ̀nɛ, ǹɗì ɓiì ɓaà fìɓàg ɓisu win ɓɛsɛ̀ɛ̀ ɓɛ̀cèm, lɛ ki ri kì kànɛn lɛ: Ǹɗì ɓiì wolì m̀ɓèŋì-jɔ̀ɔ̀, jɔ̀ɔ̀ yii yicèm yi saàtɛ̀n. 32Kìɓan kifog, ajɛ̀m ì rìghèmɓɛ̀n ɗyɛm̀ ǹɗì ɓiì loògh kì kɛ̀ɛ ri mìni a Galile. 33Nni Pyɛɛri à tekà jɛ̀ɛ̀, à kpaa nyi lɛ: Ǹsoò wàa rì fìɓàg ɓisuu ɓisi ɓɛsɛ̀ɛ̀ ɓɛ̀cèm, wàa ɓa ɓi fiɓàg ɓisu wɛ̀m. 34Yeesus à kpaa nyi lɛ: Ǹkalii wɔ̀ ɓi saaɗ lɛ, ɓi-ru wɔm̀ wu, ù rì mɛ̀ ɓiì roòzɛɛ gɛ̀n yiraa, di ǹlem à zag a ka rɔŋ ɓi. 35Pyɛɛri à pɛ̀ɛ̀zì nyi lɛ: Ǹsòò ki kpaŋi lɛ ǹwu ɓɛɛ wɔ̀ ǹɗaŋ, màa roòzɛn ɓi wɔ. Ɓɛ̀yilàg ɓɛmbog ɓɛ̀sɛ̀ɛ̀ ɓɛ̀cèm ɓɛ kpaaghà girig fɔlɔɔ.
Yeesus à ɓɔ̀ŋzaagh Bɛ̀ll a Gɛsemane
(Mk. 14:32-42; Lk. 22:39-46)
36Fɔɔnnɛ Yeesus à kɛ̀ngà rì ɓɛ̀yilàg ɓii ɓi jàŋ ɗii lɛ Gɛsemane, à kpaa ɓɔ lɛ: Kɔ̀riina fɛ, mɛ̀ ǹka kɛ̀ɛ kìɓɔ̀ŋzaagh fɛnii. 37Nni à tekà lɛ rì Pyɛɛri, rì kìɓɛ̀ɛ̀ ki ɓɔn ɓɛ Zeɓede, à tumɛ̀n rìwog ɗi ǹɗemi-kɛŋɛn, ɗì ìris. 38Fɔɔnnɛ à kpaaghà min ɓɔ lɛ: Ǹɗì rì ǹɗemi-kɛŋɛn wu wu ri lɛ wu wey mɛ̀, nni rɔ̀ɓina fɛ, ɓi kɔri cem nɗaŋ, ri mɛ̀. 39Nni à kɛ̀ɛ̀dìghà asu lɛsàg, à kpì ɓi zi guɓùg, à ɓɔ̀ŋzì lɛ: Tààta wɛ̀m i bee yàa rì lɛ ì ɓa, lɛ ɓeŋ ànɛ a raɓsɛn mɛ̀, nsoò fɔlɔɔ, kɔ̀ɔ kì rikɔ̀n ɗyɛm̀, lɔŋ rìkɔ̀n ɗyɔɔ ɗyɛɛ̀ɗi kìya. 40Nni à sugtighày a ɓɛ̀yilàg, à tanɛ̀n di ɓaa cuu tilò, fɔɔnnɛ à tɔkà Pyɛɛri lɛ: Ɓi yin yɛɛ lɔɔ lɛ ɓì cenɛ̀n lɛ ɓi kɔri cem ɗi mɛ̀ bimiɗ à hawò? 41Kɔ̀riina cem, ɓì ki ɓɔ̀ɔɓɔ̀ŋzì lɛ, kɛ̀ ɓi tanɛn ri mɛ̀fèèghrɛn; lɛ ǹghay wu mum wu ri rì ìtèɗ, kìɓan kifog, nyoo ì mɛ̀mùù ì rì kɛ̀ɛ̀ ìtèɗ. 42Ɓi gɛ̀n i kìɓɛ̀ɛ̀, à ràɓsɛ̀ngà tì ɓɛ̀yilàg, à ɓɔ̀ŋzàg lɛ: Tààta wɛ̀m, i ki ri lɔŋ lɛ ɓeŋ ànɛ àa pɛ̀sɛn ɓi di nnɔɔ ɓi nyi, rìkɔ̀n ɗyɔɔ ɗyɛɛ kilɛn. 43Yɛ̀ɛ à sugtìghày a ɓɛ̀yilàg à tanɛ̀n tì ɓɔ ɓi fìlo, lɛ fìlo fì ɓaghà ɓɔ ɓi mis. 44Nni à cààtìghà ɓɔ, à ràɓsɛ̀n tì, à ɓɔ̀ŋzì Bɛ̀ll ɓi gɛ̀n i kìraa, à ɓììtì lɔŋ ɓiɓan ɓi à lokà kì kpaa. 45Fɔɔnnɛ à sugtìghày a ɓɛ̀yilàg, à kpaa ɓɔ lɛ: Mìnii ri lɔŋ ɓi fìlo, ɓì fɔɔ̀fɔ̀ɔ̀sɛ̀n? Cààmɛ̀n ki lɛ, ɓɛɛ fa Man à mum rì ɓɛ̀kìì-kìɓe kɛɛ kpaŋi lɛ. 46Pɛ̀sɛɛna aɗyoo ti kɛǹ, lɛ ŋwaànɛ a kàkaɓ mɛ à tiì.
Ɓɛ ɓani Yeesus
(Mk. 14:43-50; Lk. 22:47-53; Zŋ. 18:3-12)
47Yeesus à kaka à kpaakpàà fɔlɔɔ, nni Zyudas ànɛ à ɓaghà kìbog ki ɓi ɓɛ̀yilàg ɓii ǹtɛ̀ɗ rì ɓɛɓɛɛ̀, à ghàskà kì kpaŋì. A ɓaghày rì coo kituu ki ɓum ki ɓɛ̀pìrɛɛtìrɛ̀ ɓɛgwey rì ɓɛ̀sɛ̀ɛ̀mɛn ɓɛ romgày; ɓumɓɛ̀n ɓɛ yughày lɛ rì gàfàg, rì ɓìgeŋ. 48Ŋwaànɛ à kàɓkà nyi à faghà ɓɔ kìrèmzɛnà à kpaa ɓɔ lɛ: Ŋwaànɛ ɓì ɓiì ghɛɛ̀ di ǹlɔ̀ri, ɓì yi lɛ nnyɛɛ ri, ɓì ɓan. 49Fɔɔnnɛ Zyudas à ghàskà kì tyòŋdɛɛ Yeesus a nyoo, à kpaa nyi lɛ: Raɓì, ǹtògsii wɔ̀, à ki lɔ̀ɗ nyi. 50Yeesus à ɓàg nyi lɛ: Reŋkàŋ wɛ̀m! Kìya com ki wàa yùu kì kìi. Ɓumɓɛ̀n ɓɛ yuiy min, ɓɛ sɛn ɓi Yeesus, ɓɛ ɓan. 51Kìbog ki ɓi ɓumɓɛ ɓɛ ɓaghà rì Yeesus, ki nimɓɛ̀ngà, ki sɔŋìì gàfàg ɓi ɗyaŋ, ki kpɛɛ̀ ǹkìì-kìsay a ǹlàmì-ɓɛ̀pìrɛɛtìrɛ̀ àgwey, ìreè wu lɛy. 52Nni Yeesus à kpaaghà nyi lɛ: Pɛ̀ɛ̀zi gàfàg yɔ̀ɔ̀ ɓi ɗyaŋ, lɛ ɓum ɓɛ̀cèm ɓɛ ɓɛ teri gàfàg, ɓɛ ɓiì wiì lɛ gàfàg. 53Ù yii ɓi lɛ, ǹɗì lɛ, i ǹtɔɔgh Tààta wɛ̀m lɛ, a ghɛɓsi mɛ̀, à rì lɛ à rom yì mɛ̀ ɓum ɓɛ titom ɓigomìnɛ ɓìtuu lɛ ɓìtuu. 54Lannɛ rìkalì ɗi kaàtà à Bɛ̀ll ɗi ri min ɓiì ronì? Lɛ kaàtà à Bɛ̀ll a kalag lɛ, ki ghɛɛ̀sɛɛ kì kìlɛɛ fɔɔlɔɔ. 55Ɓi cààmɛ̀n kiǹ innɛ Yeesus à kpaaghà rì kìtuu ki ɓum kìn lɛ: Ɓì ghɛɛ mɛ̀ lɛ ǹɗì zyaàzyaa, nni ɓì yùu yì lɛ rì gàfàg rì ɓìgeŋ lɛ ɓi ɓaǹ mɛ̀? Kɔm̀ lɛ, mɛ̀ɛ ǹɗi ɓi naà-Bɛ̀ll ɓɛ̀ŋwos ɓɛ̀cèm ǹɗèèrèsàg ɓum, kɛ̀ ɓi ki ɓaǹ mɛ. 56Wɔ̀lɛ ɓìɓan ɓiǹ ɓìcèm ɓi kilɛ̀ngà fɔlɔɔ lɛ di ɓìɓan ɓi ɓɛ̀kpaŋzì-ɓìɓan ɓɛ kangà ɓyɛɛ roǹ.
Fɔɔnnɛ ɓɛ̀yilàg ɓɛ rinìghà nyi ɓɛ̀sɛ̀ɛ̀ ɓɛ̀cèm, ɓɛ ghɛŋɗàg.
Ɓɛ kɛɛ rì Yeesus a sànèdìrɛŋ
(Mk. 14:53-65; Lk. 22:54-55, 63-71; Zŋ. 18:12-14, 19-24)
57Ɓumɓɛ ɓɛ ɓangà Yeesus ɓɛ kɛngà rì nyi yɛ̀ɛ ǹlàmì-ɓɛ̀pìrɛɛtìrɛ̀ àgwey ànɛ lɛ Kayif; wɔɔ nnɛ ɓɛ̀sɛ̀ɛ̀mɛn rì ɓɛ̀rèsàg-ɓìdɔ̀gsɛna ɓɛ taŋzɛ̀ngà. 58Pyɛɛri à nɔɔnɔ̀ɔ̀tìghà nyi fìràɓ fìràɓ, à kpaŋ ɓi ǹlɛmɓog wu ǹlàmì-ɓɛ̀pìrɛɛtìrɛ̀ àgwey, à ɗiŋì à kɔ̀rì ɓi nyìinyìm à ɓɛ̀sujàà lɛ, à ghɛn yɛ̀ɛ ki ri ɓiì Syɔnì. 59Ɓɛ̀pìrɛɛtìrɛ̀ ɓɛgwey, rì ɓum ɓɛ̀cèm ɓɛ ɓi sànèdìrɛŋ, ɓɛ kaakààghà kìɓan ki ɓɛpwàà ki ɓɛɛ tiri Yeesus ɓi ɗi lɛ ɓɛɛ wey nyi. 60Kìɓan kifog, ɓɛ ghɛngà ɓi kiɓan ki ɓɛ ɓaghà lɛ ɓɛ kpaa, nsoò yɛ̀ɛ ɓum lɛɛ̀gwey ɓɛ rɛlìghà lɛ ɓɛɛ feg kìpwaà Yeesus ɓìɓan ɓi nyòò, kɛ̀ɛ̀ bee; fɔɔnnɛ ɓum ɓɛdɛŋ ɓɛ siitɛ̀ngày kì yùu ɓɛsɛ̀ɛ̀ ɓɛɓɛɛ̀, ɓɛ kpaa lɛ: 61Ŋwaànɛ̀n àa ǹkpaa lɛ: Ǹɗì lɛ ǹwàà naà-Bɛ̀ll, ǹki pɛ̀ɛ̀zi yɔ̀ ki toŋì ɓi mɛ̀ru mɛraa. 62Nni ǹlàmì-ɓɛ̀pìrɛɛtìrɛ̀ àgwey a pɛ̀sɛǹgà aɗyòò à tɔg Yeesus lɛ: Kìɓan ki ɓumɓɛ ɓɛ kpaa ki ɓɛ raɗ rì wɔ̀ yòg, ù yin ɗi com ki ɓàghɛn ɓɔ? 63Wɔ̀lɛ Yeesus à maamààghà lɔŋ. Nni ǹlàmì-ɓɛ̀pìrɛɛtìrɛ̀ àgwey à tɔgtìghà nyi lɛ: Ɓi ɗii ɗi Bɛ̀ll ànɛ à rì cencem ǹtɔɔgh lɛ ù kali ɓìsi ù ki kànɛn bɛ̀ɗ ǹkòo wɔ̀ yɛɛ ri Kiris Man à Bɛ̀ll 64Yeesus à ɓàg nyi lɛ: Wàa kpaà. Nni ǹki kpaatii mìni lɛ, à tumɛ̀n ɓigomìnɛ, ɓì ri ghɛn Man à mum di à kɔ̀kɔrii ɓi weèlem à Bɛ̀ll à ìtèɗ wucèm, ɓì ki ghɛɛ̀di nyi di a yùyuiy aɗyoo ɓi ɓìkwìɗ. 65Fɔɔnnɛ ǹlàmì-ɓɛ̀pìrɛɛtìrɛ̀ àgwey à wokà bim, à ghàskì ɓìlàà ɓi à ɓaghà rì ɓyɔ ɓi nyoo, à ki kpaa lɛ: Ɓì woogh ɓi yɛ̀ɛ à fengii Bɛ̀ll, tì yin lɛ tì kaatì ɓɛ̀wusìnɛ̀ɗ ɓɛdɛŋ, lɛ mìniìɓɔmiɗ ɓì woogh tìfena ti à fengii Bɛ̀ll, nni ɓì kpaa la? 66Ɓum ɓɛmbog ɓɛ ɓaàg lɛ: À ghɛ̀ɛ̀sɛɛ lɛ ɓɛɛ wey. 67Fɔɔnnɛ ɓɛ tuughàkà Yeesus tìtyɛɛ̀ ɓisu, ɓɛ ki rogi nyi ɓìkam; ɓɛro ɓɛmbog ɓɛ ɓoɓog nyi mɛ̀ɓɛn di ɓɛɛ kpaakpaa lɛ: 68Mèsii, rèmi ŋwaànɛ à ɓoogh wɔ̀, u kali ɓìsi.
Pyɛɛri à roòzɛɛ Yeesus
(Mk. 14:66-72; Lk. 22:56-62; Zŋ. 18:15-18, 25-27)
69Wɔ̀lɛ Pyɛɛri à kɔ̀kɔ̀rìghà ɓi ǹlɛm̀ɓog fɔɔnnɛ giɓ adɛŋ ànɛ à ɓaghà ǹkìì-kìsay à yughày nyi à nyoo, a kpaa lɛ: Wɔ̀ɔ ǹɗì gìrìg ɓi ǹɗaŋ wu Yeesus ànɛ a Galile. 70Kìɓan kìfog Pyɛɛri à roòzɛ̀ngà kìɓan kiǹ ɓi mis mɛ ɓum ɓɛ̀cèm, à kpaa lɛ: Ǹ-yii ɓi com ki u kɔ̀nkɔn kiǹ lɛ u kpaà. 71Yɛ̀ɛ à kɛ̀nkɛni a rìɗigì ɗi gari, giɓ adɛŋ à ghɛn nyi, à kpaa ɓumɓɛ ɓɛ ɓaghà wɔɔ lɛ: ŋwaànɛ àa ǹɗì ǹɗaŋ ri Yeesus ànɛ a Naazarɛt. 72Nni Pyɛɛri à roòzɛ̀ngà tì nyi, à kànɛ̀n bɛ̀ɗ, à kpaa lɛ: Ǹ-yii ɓi ŋwaànɛ̀n. 73Yɛ̀ɛ maa cààmɛ̀n à ghaghìghà, nni ɓumɓɛ ɓɛ ɓaghà wɔɔ ɓɛ tyoŋdɛ̀ngày ɓɛ kpaa Pyɛɛri lɛ: Ki ri lɔŋ saaɗ lɛ, ù rì kìbog ki ɓi ɓumɓɛ̀n, ɓisuulɛ, rìtòtòg ɗyɔɔ ɗi resii fɔlɔɔ. 74Fɔɔnnɛ Pyɛɛri à tumɛ̀ngà rìkààkànàg ɗi bɛ̀ɗ, di a kpaakpaa lɛ, i m̀pwàa, Bɛ̀ll à cɛ̀m mɛ̀; ǹ-yii ɓi ŋwaànɛ̀n. Ǹlem à zag a ghaàgh kì rɔŋì ɓi cààmɛ̀n kɔm̀ kiǹ. 75Nni Pyɛɛri à yìtìghà min yɛ̀ɛ Yeesus à kpaaghà nyi lɛ, ù rì mɛ̀ ɓiì roòzɛɛ gɛ̀n yiraa, di ǹlem à zag à ka rɔŋ ɓi; fɔɔnnɛ à kpagà gari à rèn à sìgtàg.
Đang chọn:
:
Tô màu
Chia sẻ
Sao chép
Bạn muốn lưu những tô màu trên tất cả các thiết bị của mình? Đăng ký hoặc đăng nhập
Bafia Nouveau Testament © Bible Society of Cameroon, 2019.