I Sử-ký 16:26

Chia sẻ

I Sử-ký 16:26 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Vì các thần của những dân-tộc vốn là hình-tượng; Còn Đức Giê-hô-va dựng nên các từng trời.

I Sử-ký 16:26 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Vì tất cả các thần của các dân chỉ là hình tượng Nhưng CHÚA làm nên các tầng trời.

I Sử-ký 16:26 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Vì thần của các dân chỉ là thần tượng, còn Chúa Hằng Hữu sáng tạo vũ trụ.

I Sử-ký 16:26 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Tất cả thần của các dân chỉ là hình tượng, nhưng CHÚA tạo ra các bầu trời.

I Sử-ký 16:26 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Vì tất cả các thần của các dân chỉ là hình tượng vô tri; Còn CHÚA là Đấng đã dựng nên các từng trời.

I Sử-ký 16:26 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Vì tất cả thần của các dân tộc đều là hình tượng, Còn Đức Giê-hô-va đã dựng nên các tầng trời.