I Cô-rinh-tô 14:4

Chia sẻ

I Cô-rinh-tô 14:4 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Kẻ nói tiếng lạ, tự gây-dựng lấy mình; song kẻ nói tiên-tri, gây-dựng cho Hội-thánh.

I Cô-rinh-tô 14:4 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Người nói tiếng lạ chỉ xây dựng chính mình, nhưng tiên tri xây dựng Hội Thánh.

I Cô-rinh-tô 14:4 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Người nói tiếng lạ gây dựng cho mình, nhưng người giảng lời Chúa gây dựng Hội Thánh.

I Cô-rinh-tô 14:4 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Người nói ngôn ngữ lạ chỉ giúp ích cho chính mình thôi còn người nói tiên tri giúp ích toàn thể hội thánh.

I Cô-rinh-tô 14:4 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Người nói tiếng lạ xây dựng chính mình, còn người nói tiên tri xây dựng hội thánh.

I Cô-rinh-tô 14:4 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Người nói tiếng lạ tự xây dựng chính mình, nhưng người nói tiên tri xây dựng Hội Thánh.