I Các Vua 17:22

Chia sẻ

I Các Vua 17:22 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Đức Giê-hô-va nhậm lời của Ê-li; linh-hồn của đứa trẻ trở lại trong mình nó, và nó sống lại.

I Các Vua 17:22 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

CHÚA lắng nghe lời kêu cầu của Ê-li, linh hồn của đứa trẻ trở lại trong thân xác nó và nó sống lại.

I Các Vua 17:22 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Chúa Hằng Hữu nghe lời Ê-li cầu xin và cho đứa bé sống lại.

I Các Vua 17:22 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

CHÚA đáp lời cầu nguyện của Ê-li; đứa bé bắt đầu thở trở lại và sống.

I Các Vua 17:22 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

CHÚA nhậm lời kêu cầu của Ê-li. Sinh khí của đứa trẻ trở lại thân xác nó, và nó sống lại.

I Các Vua 17:22 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Đức Giê-hô-va nhậm lời của Ê-li, sinh khí của đứa trẻ trở về với nó và nó sống lại.