I Phi-e-rơ 4:9

Chia sẻ

I Phi-e-rơ 4:9 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Người nầy người khác phải tiếp-đãi nhau, chớ có cằn-rằn.

I Phi-e-rơ 4:9 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Hãy tiếp đãi nhau nhưng chớ cằn nhằn.

I Phi-e-rơ 4:9 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Hãy hoan hỉ tiếp đãi nhau, đừng phàn nàn.

I Phi-e-rơ 4:9 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Hãy mở rộng cửa nhà đón tiếp nhau, đừng phàn nàn.

I Phi-e-rơ 4:9 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Hãy tiếp đãi nhau niềm nở, không than phiền.

I Phi-e-rơ 4:9 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Hãy tiếp đãi nhau không chút cằn nhằn.