II Sử-ký 7:15

Chia sẻ

II Sử-ký 7:15 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Bấy giờ, mắt ta sẽ đoái-xem, lỗ tai ta sẽ lắng nghe lời nào cầu-nguyện tại nơi nầy

II Sử-ký 7:15 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Giờ đây, mắt Ta sẽ mở, tai Ta sẽ lắng nghe lời cầu nguyện tại nơi này.

II Sử-ký 7:15 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Bấy giờ, mắt Ta sẽ đoái xem, tai Ta sẽ lắng nghe lời cầu nguyện tại nơi này.

II Sử-ký 7:15 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Mắt ta sẽ nhìn, tai ta sẽ mở để nghe lời cầu nguyện nơi nầy.

II Sử-ký 7:15 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Từ nay mắt Ta sẽ đoái nhìn và tai Ta sẽ lắng nghe những lời cầu nguyện dâng lên ở nơi này.

II Sử-ký 7:15 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Từ nay, mắt Ta sẽ đoái xem, tai Ta sẽ lắng nghe lời cầu nguyện tại nơi nầy