II Ti-mô-thê 2:13

Chia sẻ

II Ti-mô-thê 2:13 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Dù chúng ta thất tín, Chúa vẫn thành tín, vì Ngài không thể từ chối chính mình.

II Ti-mô-thê 2:13 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

nếu chúng ta không thành-tín, song Ngài vẫn thành-tín, vì Ngài không thể tự chối mình được.

II Ti-mô-thê 2:13 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Nhưng nếu chúng ta thất tín, Ngài vẫn thành tín Vì Ngài không thể nào tự chối bỏ mình.

II Ti-mô-thê 2:13 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Dù chúng ta không thành tín, nhưng Ngài vẫn thành tín vì Ngài không thể tự dối mình được.

II Ti-mô-thê 2:13 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Nếu chúng ta không thành tín, thì Ngài vẫn thành tín, Vì Ngài không thể chối bỏ chính mình.

II Ti-mô-thê 2:13 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Nếu chúng ta thất tín, Thì Ngài vẫn thành tín; Vì Ngài không thể tự chối bỏ mình được.