Công-vụ 12:5

Chia sẻ

Công-vụ 12:5 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Vậy, Phi-e-rơ bị cầm trong khám, còn Hội-thánh cứ cầu-nguyện Đức Chúa Trời cho người luôn.

Công-vụ 12:5 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Vì thế, Phê-rơ bị giam trong ngục, nhưng Hội Thánh cứ khẩn thiết cầu nguyện Đức Chúa Trời cho ông.

Công-vụ 12:5 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Vậy Phi-e-rơ bị giam trong ngục, còn Hội Thánh cứ tha thiết cầu nguyện cho ông trước mặt Chúa.

Công-vụ 12:5 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Phia-rơ bị giam trong ngục nhưng hội thánh vẫn hết lòng cầu nguyện Chúa cho ông.

Công-vụ 12:5 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Trong khi Phi-rơ bị giam trong ngục, hội thánh nhiệt thành dâng lời cầu nguyện lên Đức Chúa Trời cho ông.

Công-vụ 12:5 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Vậy, Phi-e-rơ bị giam trong ngục, còn Hội Thánh cứ khẩn thiết cầu nguyện với Đức Chúa Trời cho ông.