Công-vụ 19:6

Chia sẻ

Công-vụ 19:6 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Sau khi Phao-lô đã đặt tay lên, thì có Đức Thánh-Linh giáng trên chúng, cho nói tiếng ngoại-quốc và lời tiên-tri.

Công-vụ 19:6 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Khi Phao-lô đặt tay trên họ, thì Thánh Linh giáng xuống trên các môn đệ đó, họ nói các tiếng lạ và lời tiên tri.

Công-vụ 19:6 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Phao-lô đặt tay trên họ, Chúa Thánh Linh liền giáng xuống ngự vào lòng mỗi người, cho họ nói ngoại ngữ và lời tiên tri.

Công-vụ 19:6 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Lúc Phao-lô đặt tay lên họ, thì họ nhận được Thánh Linh. Họ bắt đầu nói các thứ ngôn ngữ khác và nói tiên tri.

Công-vụ 19:6 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Khi Phao-lô đặt tay trên họ, Đức Thánh Linh ngự xuống trên họ, họ nói tiếng lạ và nói tiên tri.

Công-vụ 19:6 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Khi Phao-lô đặt tay lên thì Đức Thánh Linh giáng trên họ; họ nói tiếng lạ và lời tiên tri.