Cô-lô-se 3:3

Chia sẻ

Cô-lô-se 3:3 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

vì anh em đã chết, sự sống mình đã giấu với Đấng Christ trong Đức Chúa Trời.

Cô-lô-se 3:3 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

vì anh chị em đã chết, sự sống mình đã giấu kín với Chúa Cứu Thế trong Đức Chúa Trời.

Cô-lô-se 3:3 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Vì anh chị em đã chết, sự sống của anh chị em được giấu kín với Chúa Cứu Thế trong Đức Chúa Trời.

Cô-lô-se 3:3 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Con người cũ tội lỗi của anh chị em đã chết, sự sống mới của anh chị em nay đã được giấu với Chúa Cứu Thế trong Thượng Đế.

Cô-lô-se 3:3 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

vì anh chị em đã chết, và cuộc đời anh chị em đã được giấu kín với Đấng Christ trong Đức Chúa Trời.

Cô-lô-se 3:3 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

vì anh em đã chết, sự sống của mình đã giấu với Đấng Christ trong Đức Chúa Trời.