Cô-lô-se 4:2

Chia sẻ

Cô-lô-se 4:2 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Phải bền-đỗ và tỉnh-thức trong sự cầu-nguyện, mà thêm sự tạ ơn vào.

Cô-lô-se 4:2 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Hãy kiên nhẫn cầu nguyện, tỉnh thức trong khi cầu nguyện và tạ ơn.

Cô-lô-se 4:2 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Anh chị em nên kiên nhẫn cầu nguyện, đề cao cảnh giác và tạ ơn Đức Chúa Trời.

Cô-lô-se 4:2 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Hãy siêng năng cầu nguyện, hãy sáng suốt, luôn luôn tạ ơn Thượng Đế.

Cô-lô-se 4:2 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Xin anh chị em hãy dốc lòng cầu nguyện, hãy thức canh cầu nguyện với lòng biết ơn.

Cô-lô-se 4:2 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Hãy thành tâm cầu nguyện, phải tỉnh thức trong lúc cầu nguyện và tạ ơn.