Truyền-đạo 1:8
Truyền-đạo 1:8 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Muôn vật thảy đều lao-khổ, loài người không thế nói ra được; mắt không hề chán ngó, tai chẳng hề nhàm nghe.
Chia sẻ
Đọc Truyền-đạo 1Truyền-đạo 1:8 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Mọi vật không ngừng xoay vần; Môi miệng người nói mãi vẫn có điều để nói; Mắt nhìn mãi vẫn có việc để nhìn; Tai nghe mãi vẫn có điều để nghe.
Chia sẻ
Đọc Truyền-đạo 1Truyền-đạo 1:8 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Vạn vật mỏi mòn không tả xiết. Chúng ta thấy nhiều nhưng vẫn không hài lòng. Chúng ta nghe nhiều nhưng vẫn không mãn nguyện.
Chia sẻ
Đọc Truyền-đạo 1Truyền-đạo 1:8 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Mọi việc ấy khiến người ta mỏi mệt, đến nỗi không ai muốn nhắc tới nữa. Chuyện nghe rồi lại nghe lần nữa, tai không hề nhàm nghe, mắt không hề chán ngó.
Chia sẻ
Đọc Truyền-đạo 1