Truyền-đạo 9:10
Truyền-đạo 9:10 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Mọi việc tay ngươi làm được, hãy làm hết sức mình; vì dưới Âm-phủ, là nơi ngươi đi đến, chẳng có việc làm, chẳng có mưu-kế cũng chẳng có tri-thức hay là sự khôn-ngoan.
Chia sẻ
Đọc Truyền-đạo 9Truyền-đạo 9:10 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Bất cứ điều gì con có thể làm được, hãy làm hết sức mình, vì chẳng có việc làm, hoặc suy luận, hoặc tri thức, hay sự khôn ngoan nơi cõi chết, là nơi con đi đến.
Chia sẻ
Đọc Truyền-đạo 9Truyền-đạo 9:10 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Bất cứ điều gì con làm, hãy làm hết sức mình. Vì khi con đến trong cõi chết, sẽ không có công việc, kế hoạch, tri thức, hay khôn ngoan.
Chia sẻ
Đọc Truyền-đạo 9Truyền-đạo 9:10 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Việc gì ngươi làm hãy làm hết sức vì mồ mả là nơi ngươi sắp đi đến chẳng có việc làm, chương trình, hiểu biết hay khôn ngoan gì.
Chia sẻ
Đọc Truyền-đạo 9