Sáng-thế Ký 15:1
Sáng-thế Ký 15:1 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Sau các việc ấy CHÚA phán với Áp-ram trong một sự hiện thấy, “Áp-ram ơi, đừng sợ. Ta sẽ bảo vệ con, ta sẽ cho con phần thưởng lớn.”
Chia sẻ
Đọc Sáng-thế Ký 15Sáng-thế Ký 15:1 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)
Sau các việc đó lời của CHÚA đã đến với Áp-ram trong một khải tượng, “Hỡi Áp-ram, đừng sợ. Ta là thuẫn che chở ngươi. Phần thưởng của ngươi sẽ rất lớn.”
Chia sẻ
Đọc Sáng-thế Ký 15Sáng-thế Ký 15:1 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Sau các việc đó, trong sự hiện-thấy có lời Đức Giê-hô-va phán cùng Áp-ram rằng: Hỡi Áp-ram! ngươi chớ sợ chi; ta đây là một cái thuẫn-đỡ cho ngươi; phần thưởng của ngươi sẽ rất lớn.
Chia sẻ
Đọc Sáng-thế Ký 15Sáng-thế Ký 15:1 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Sau các việc đó, CHÚA phán bảo Áp-ram trong khải tượng: “Áp-ram, con đừng sợ, Ta sẽ là cái khiên bảo vệ con, Phần thưởng cho con rất lớn.”
Chia sẻ
Đọc Sáng-thế Ký 15