Ê-sai 1:19

Chia sẻ

Ê-sai 1:19 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Nếu các ngươi sẵn lòng vâng lời, các ngươi sẽ ăn mừng những sản vật tốt nhất của đất.

Ê-sai 1:19 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Nếu các ngươi sẵn lòng vâng lời, sẽ ăn được sản-vật tốt-nhất của đất.

Ê-sai 1:19 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Nếu các ngươi mong muốn và vâng lời, Các ngươi sẽ ăn sản vật tốt lành của đất.

Ê-sai 1:19 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Nếu ngươi bằng lòng vâng lời ta, ngươi sẽ ăn sản vật của xứ.

Ê-sai 1:19 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Nếu các ngươi bằng lòng và vâng lời, Các ngươi sẽ được hưởng những hoa màu tốt tươi trong xứ

Ê-sai 1:19 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Nếu các ngươi sẵn lòng vâng lời, Thì sẽ được ăn sản vật tốt lành của đất.