Ê-sai 48:22

Chia sẻ

Ê-sai 48:22 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Những người ác chẳng hưởng sự bình-an bao giờ, Đức Giê-hô-va phán vậy.

Ê-sai 48:22 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

CHÚA phán: “Những kẻ gian ác sẽ không được bình an.”

Ê-sai 48:22 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Tuy nhiên, Chúa Hằng Hữu phán: “Người ác không bao giờ được bình an.”

Ê-sai 48:22 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

“Kẻ ác không thể hưởng hoà bình,” CHÚA phán vậy.

Ê-sai 48:22 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Tuy nhiên phường gian tà sẽ không có bình an, CHÚA phán.

Ê-sai 48:22 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Nhưng Đức Giê-hô-va phán: “Những kẻ ác chẳng bao giờ được bình an.”