Ê-sai 54:13

Chia sẻ

Ê-sai 54:13 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Hết thảy con-cái ngươi sẽ được Đức Giê-hô-va dạy-dỗ, và sự bình-an của con-cái ngươi sẽ lớn.

Ê-sai 54:13 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Tất cả con cái ngươi sẽ được CHÚA dạy dỗ; Chúng sẽ được thái bình thịnh vượng.

Ê-sai 54:13 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Ta sẽ dạy dỗ tất cả con cái ngươi, chúng sẽ được tận hưởng bình an, thịnh vượng.

Ê-sai 54:13 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Tất cả con cái ngươi sẽ được CHÚA dạy dỗ, chúng sẽ hưởng hòa bình.

Ê-sai 54:13 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Tất cả con cái ngươi sẽ được CHÚA dạy dỗ; Con cái ngươi sẽ hưởng hòa bình thịnh vượng lâu dài.

Ê-sai 54:13 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Tất cả con cái ngươi sẽ được Đức Giê-hô-va dạy dỗ, Và chúng sẽ được bình an vô cùng.