Gia-cơ 3:16

Chia sẻ

Gia-cơ 3:16 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Vì nơi nào có ganh ghét và tranh giành, nơi đó đầy hỗn loạn và mọi thứ xấu xa.

Gia-cơ 3:16 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Vì ở đâu có những điều ghen-tương tranh-cạnh ấy, thì ở đó có sự lộn-lạo và đủ mọi thứ ác.

Gia-cơ 3:16 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Nơi nào có ganh ghét, tranh cạnh thì chỉ có rối loạn và đủ mọi hành động bất lương.

Gia-cơ 3:16 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Nơi nào có đố kỵ và ích kỷ, nơi đó có hỗn loạn và đủ thứ gian ác.

Gia-cơ 3:16 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Vì ở đâu có ganh tị và tranh hơn kém, ở đó có rối loạn và mọi thứ gian ác.

Gia-cơ 3:16 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Vì ở đâu có sự ghen ghét và tranh cạnh thì ở đó có sự xáo trộn và đủ mọi việc ác.