Giê-rê-mi 6:14
Giê-rê-mi 6:14 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Họ rịt vít-thương cho dân ta cách sơ-sài mà rằng: Bình-an! Bình-an! mà không bình-an chi hết.
Chia sẻ
Đọc Giê-rê-mi 6Giê-rê-mi 6:14 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Chúng chữa vết thương dân Ta Cách sơ sài, Chúng hô hào: “Bình an! Tốt đẹp!” Trong khi chẳng có bình an.
Chia sẻ
Đọc Giê-rê-mi 6Giê-rê-mi 6:14 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Chúng chữa trị cẩu thả những vết thương trầm trọng của dân Ta. Chúng còn quả quyết bình an khi chẳng có bình an chi hết.
Chia sẻ
Đọc Giê-rê-mi 6Giê-rê-mi 6:14 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Họ tìm cách chữa các vết thương trầm trọng của dân ta, làm như vết thương sơ sài. Chúng bảo, ‘Không sao, không sao.’ Nhưng kỳ thực chẳng phải vậy.
Chia sẻ
Đọc Giê-rê-mi 6