Giê-rê-mi 7:24
Giê-rê-mi 7:24 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Nhưng họ chẳng nghe, và chẳng ghé tai vào, cứ bước đi trong mưu của mình, theo sự cứng-cỏi của lòng ác mình, thụt-lùi chẳng bước tới.
Chia sẻ
Đọc Giê-rê-mi 7Giê-rê-mi 7:24 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Nhưng dân Ta không nghe Ta. Chúng cứ làm theo những gì chúng muốn, cứ thực hiện những dục vọng gian ác và ngoan cố của mình. Chúng cứ đi ngược thay vì phải tiến tới.
Chia sẻ
Đọc Giê-rê-mi 7Giê-rê-mi 7:24 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Nhưng chúng không nghe, không chú ý. Chúng sống theo ý riêng, theo lòng gian ác, cứng cỏi của chúng. Chúng đã lùi lại phía sau thay vì tiến tới phía trước.
Chia sẻ
Đọc Giê-rê-mi 7Giê-rê-mi 7:24 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Nhưng tổ tiên các ngươi không nghe cũng không đếm xỉa gì đến ta. Chúng ương ngạnh và chỉ làm theo điều lòng mình muốn. Chúng đi giật lùi, không chịu đi tới.
Chia sẻ
Đọc Giê-rê-mi 7