Giăng 6:68

Chia sẻ

Giăng 6:68 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Si-môn Phi-e-rơ đáp: “Thưa Chúa, chúng con sẽ theo ai? Chúa có lời của sự sống đời đời.

Giăng 6:68 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Si-môn Phi-e-rơ thưa rằng: Lạy Chúa, chúng tôi đi theo ai? Chúa có những lời của sự sống đời đời

Giăng 6:68 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Si-môn Phê-rơ thưa: “Lạy Chúa, chúng con còn theo ai nữa? Chúa có lời sự sống vĩnh phúc!

Giăng 6:68 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Si-môn Phi-e-rơ thưa: “Thưa Chúa, chúng con sẽ đi theo ai? Chúa đem lại cho chúng con Đạo sống vĩnh cửu.

Giăng 6:68 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Xi-môn Phia-rơ thưa, “Thưa Chúa, chúng con biết đến với ai? Chúa có lời của sự sống đời đời.

Giăng 6:68 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Si-môn Phi-rơ thưa với Ngài, “Lạy Chúa, chúng con sẽ theo ai? Ngài có lời của sự sống đời đời.