Gióp 10:8

Chia sẻ

Gióp 10:8 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Tay Chúa đã dựng-nên tôi, nắn-giọt trót mình tôi; Nhưng nay Chúa lại hủy-diệt tôi!

Gióp 10:8 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Tay Chúa đã nắn và tạo nên con, Nhưng nay Ngài quay lại hủy diệt con!

Gióp 10:8 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Chúa đã nắn con với đôi tay Ngài; Chúa tạo ra con, mà bây giờ sao Ngài lại đang tâm hủy diệt con.

Gióp 10:8 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Tay CHÚA nắn và tạo dựng nên tôi. Chẳng lẽ CHÚA quay trở lại và diệt tôi sao?

Gióp 10:8 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Chính tay Ngài đã dựng nên con và tạo nên hình hài con, Bây giờ Ngài lại đổi ý và tiêu diệt con sao?

Gióp 10:8 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Tay Chúa đã nắn nên con và tạo dựng con, Nhưng nay Ngài lại đổi ý và tiêu diệt con!