Gióp 22:23

Chia sẻ

Gióp 22:23 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Nếu ông trở lại cùng Đấng Toàn-năng, tất ông sẽ được lập lại. Nếu ông trừ-bỏ sự gian-ác khỏi trại mình

Gióp 22:23 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Nếu anh quay về với Đấng Toàn Năng, Ngài sẽ phục hồi anh. Nếu anh đem sự gian ác ra xa khỏi lều trại anh

Gióp 22:23 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Nếu anh trở về với Đấng Toàn Năng, anh sẽ được phục hồi— vậy, hãy làm sạch đời sống mình

Gióp 22:23 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Nếu anh trở lại với Đấng Toàn năng, thì anh sẽ lại được phước. Cho nên hãy dẹp điều ác khỏi nhà anh.

Gióp 22:23 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Anh sẽ được phục hồi, nếu anh trở về với Đấng Toàn Năng, Nếu anh cất bỏ sự gian ác xa các lều của anh.

Gióp 22:23 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Nếu quay về với Đấng Toàn Năng, anh sẽ được phục hồi. Nếu anh loại bỏ gian ác khỏi trại mình