Gióp 26:7

Chia sẻ

Gióp 26:7 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Chúa trải bắc cực ra trên vùng trống, Treo trái đất trong khoảng không-không.

Gióp 26:7 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Ngài giăng trời bắc trên khoảng không, Treo địa cầu trong không gian.

Gióp 26:7 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Đức Chúa Trời trải phương bắc của bầu trời trên không gian trống trải và treo địa cầu lơ lửng trong khoảng không.

Gióp 26:7 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Thượng Đế giăng bầu trời phương Bắc ra trong khoảng trống, và treo trái đất trong không gian.

Gióp 26:7 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Ngài giăng phương bắc trên không gian vô tận; Ngài treo trái đất lên chỗ không không.

Gióp 26:7 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Chúa trải phương bắc ra trên vùng trống, Treo trái đất lơ lửng trong không gian.