Gióp 3:25

Chia sẻ

Gióp 3:25 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Vì việc tôi sợ-hãi đã thấu đến tôi; Điều tôi kinh-khủng lại xảy ra cho tôi.

Gióp 3:25 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Vì điều tôi sợ đã xảy đến cho tôi, Điều tôi kinh hãi đã đổ ập xuống tôi.

Gióp 3:25 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Những gì tôi sợ đã phủ lên tôi. Những gì tôi kinh hãi đã xảy đến.

Gióp 3:25 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Tôi lo những gì gớm ghê xảy đến cho tôi, Thì quả chúng đều đã xảy đến thật.

Gióp 3:25 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Quả thật những gì tôi lo sợ đã xảy đến với tôi; Những gì tôi kinh hãi đã xảy ra cho tôi.

Gióp 3:25 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Việc tôi hãi hùng đã xảy đến cho tôi, Điều tôi kinh khiếp đã đổ ập trên tôi!