Giô-suê 1:1

Chia sẻ

Giô-suê 1:1 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Sau khi Môi-se, tôi-tớ của Đức Giê-hô-va, qua đời, Đức Giê-hô-va phán cùng Giô-suê, con trai của Nun, tôi-tớ của Môi-se, mà rằng

Giô-suê 1:1 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Sau khi Môi-se, đầy tớ CHÚA qua đời. CHÚA phán dạy Giô-suê, con trai của Nun, phụ tá của Môi-se

Giô-suê 1:1 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Sau khi Môi-se, đầy tớ của Chúa Hằng Hữu, qua đời, Chúa Hằng Hữu phán bảo Giô-suê, con của Nun, người phụ tá của Môi-se

Giô-suê 1:1 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Sau khi tôi tớ Mô-se của CHÚA qua đời thì Ngài phán cùng Giô-suê, phụ tá của ông và là con trai của Nun rằng

Giô-suê 1:1 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Sau khi Môi-se tôi tớ CHÚA qua đời, CHÚA phán với Giô-suê con trai của Nun, phụ tá của Môi-se

Giô-suê 1:1 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Sau khi Môi-se, đầy tớ của Đức Giê-hô-va, qua đời, Đức Giê-hô-va phán với Giô-suê, con trai của Nun, phụ tá của Môi-se, rằng