Lu-ca 2:14

Chia sẻ

Lu-ca 2:14 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Sáng danh Chúa trên các từng trời rất cao, Bình-an dưới đất, ân-trạch cho loài người!

Lu-ca 2:14 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

“Vinh danh Thượng Đế trên trời. Bình an dưới đất cho người Ngài thương.”

Lu-ca 2:14 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

“Vinh quang Đức Chúa Trời nơi chí cao, bình an dưới đất cho người được ơn!”

Lu-ca 2:14 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

“Vinh danh Thánh Chúa trên trời, Hòa bình dưới thế cho kẻ làm vui lòng Ngài.”

Lu-ca 2:14 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

“Vinh danh Thiên Chúa trên trời, Bình an dưới thế cho người được ơn.”

Lu-ca 2:14 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

“Vinh danh Thiên Chúa trên trời, Bình an dưới đất, ân ban cho người!”