Ma-la-chi 4:5

Chia sẻ

Ma-la-chi 4:5 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Nầy, Ta sẽ sai nhà tiên tri Ê-li đến với các con trước khi ngày lớn và đáng sợ của Đức Giê-hô-va đến.

Ma-la-chi 4:5 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Nầy, ta sẽ sai đấng tiên-tri Ê-li đến cùng các ngươi trước ngày lớn và đáng sợ của Đức Giê-hô-va chưa đến.

Ma-la-chi 4:5 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Này, Ta sẽ phái tiên tri Ê-li đến với các con trước khi ngày lớn và kinh khủng của CHÚA đến.

Ma-la-chi 4:5 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Kìa! Ta sẽ sai Tiên tri Ê-li đến trước ngày lớn và khủng khiếp của Chúa Hằng Hữu.

Ma-la-chi 4:5 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Nhưng ta sẽ sai tiên tri Ê-li đến cùng các ngươi trong ngày lớn và kinh hoàng của CHÚA.

Ma-la-chi 4:5 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Này, Ta sẽ sai Tiên Tri Ê-li đến với các ngươi, trước ngày lớn và kinh khủng của CHÚA đến.