Ma-thi-ơ 23:25
Ma-thi-ơ 23:25 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Khốn cho giới dạy luật và Pha-ri-si, hạng đạo đức giả! Các ông lau chùi bên ngoài bát đĩa còn bên trong lại đầy dẫy những tham nhũng và phóng dục.
Chia sẻ
Đọc Ma-thi-ơ 23Ma-thi-ơ 23:25 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Khốn cho các ngươi, thầy thông-giáo và người Pha-ri-si, là kẻ giả-hình! Vì các ngươi rửa bề ngoài chén và mâm, nhưng ở trong thì đầy-dẫy sự ăn cướp cùng sự quá-độ.
Chia sẻ
Đọc Ma-thi-ơ 23Ma-thi-ơ 23:25 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Khốn cho các ông, những chuyên gia kinh luật và người Pha-ri-si là những kẻ đạo đức giả! Các ông rửa bên ngoài chén đĩa mà bên trong đầy tham tàn trụy lạc.
Chia sẻ
Đọc Ma-thi-ơ 23Ma-thi-ơ 23:25 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Khốn cho các ông, các giáo sư luật và người Pha-ri-xi! Kẻ đạo đức giả! Các ông rửa bên ngoài chén dĩa mà bên trong đầy những thứ dơ bẩn do lường gạt kẻ khác để cho đầy túi tham.
Chia sẻ
Đọc Ma-thi-ơ 23