Ma-thi-ơ 4:10
Ma-thi-ơ 4:10 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Đức Chúa Jêsus bèn phán cùng nó rằng: Hỡi quỉ Sa-tan, ngươi hãy lui ra! Vì có lời chép rằng: Ngươi phải thờ-phượng Chúa là Đức Chúa Trời ngươi, và chỉ hầu việc một mình Ngài mà thôi.
Chia sẻ
Đọc Ma-thi-ơ 4Ma-thi-ơ 4:10 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Đức Giê-su trả lời: “Hỡi Sa-tan, hãy lui ra khỏi Ta! Vì Kinh Thánh chép: ‘Hãy thờ lạy Chúa là Đức Chúa Trời ngươi và chỉ phụng sự một mình Ngài mà thôi.’ ”
Chia sẻ
Đọc Ma-thi-ơ 4Ma-thi-ơ 4:10 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Chúa Giê-xu quở: “Lui đi Sa-tan! Vì Thánh Kinh dạy: ‘Ngươi chỉ thờ lạy Chúa là Đức Chúa Trời ngươi, và chỉ phục vụ Ngài mà thôi.’”
Chia sẻ
Đọc Ma-thi-ơ 4Ma-thi-ơ 4:10 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Chúa Giê-xu mắng nó, “Nầy Sa-tăng, hãy đi cho khuất mắt ta! Có lời Thánh Kinh viết, ‘Ngươi phải thờ lạy Chúa là Thượng Đế ngươi và chỉ phục vụ một mình Ngài mà thôi.’”
Chia sẻ
Đọc Ma-thi-ơ 4