Ma-thi-ơ 7:8

Chia sẻ

Ma-thi-ơ 7:8 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Vì ai xin thì được, ai tìm thì gặp và ai gõ, cửa sẽ mở.

Ma-thi-ơ 7:8 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Vì bất kỳ ai xin, sẽ được, ai tìm, sẽ gặp và cửa sẽ mở cho người nào gõ.

Ma-thi-ơ 7:8 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Bởi vì, hễ ai xin thì được; ai tìm thì gặp; ai gõ cửa thì được mở.

Ma-thi-ơ 7:8 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Đúng vậy, ai xin thì được. Ai tìm thì gặp, ai gõ thì cửa mở cho.

Ma-thi-ơ 7:8 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Vì hễ ai xin sẽ được, ai tìm sẽ gặp, và ai gõ cửa, cửa sẽ mở cho người ấy.

Ma-thi-ơ 7:8 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Vì hễ ai xin thì được; ai tìm thì gặp; và ai gõ thì cửa sẽ được mở.