Dân-số Ký 23:20

Chia sẻ

Dân-số Ký 23:20 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Nầy, tôi đã lãnh mạng chúc phước; Ngài đã ban phước, tôi chẳng cãi đâu.

Dân-số Ký 23:20 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Đây, tôi nhận được lệnh chúc phước; Ngài đã chúc phước, tôi không thay đổi được.

Dân-số Ký 23:20 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Và đây, tôi lại được lệnh chúc phước; vì Đức Chúa Trời ban phước họ, tôi làm sao cãi được?

Dân-số Ký 23:20 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Ngài bảo tôi chúc phước cho họ, nên tôi không thể thay đổi phước hạnh.

Dân-số Ký 23:20 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Nầy, tôi đã nhận lệnh phải chúc phước, Và Ngài đã ban phước, nên tôi không thể làm ngược lại.

Dân-số Ký 23:20 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Nầy, tôi đã nhận mệnh lệnh chúc phước; Ngài đã ban phước, tôi không thể thay đổi được.