Châm-ngôn 21:31

Chia sẻ

Châm-ngôn 21:31 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Ngựa sắm-sửa về ngày tranh-chiến; Nhưng sự thắng-trận thuộc về Đức Giê-hô-va.

Châm-ngôn 21:31 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Ngựa được trang bị cho ngày chiến trận, Nhưng chiến thắng thuộc về CHÚA.

Châm-ngôn 21:31 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Người ta chuẩn bị ngựa cho ngày chinh chiến, nhưng chiến thắng thuộc về Chúa Hằng Hữu.

Châm-ngôn 21:31 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Ngựa chuẩn bị cho chiến trận, nhưng sự chiến thắng do CHÚA mà đến.

Châm-ngôn 21:31 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Người ta chuẩn bị ngựa cho ngày chiến tranh, Nhưng chiến thắng do nơi CHÚA định đoạt.

Châm-ngôn 21:31 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Ngựa sắm sẵn cho ngày chiến trận, Nhưng sự chiến thắng thuộc về Đức Giê-hô-va.