Châm-ngôn 31:30
Châm-ngôn 31:30 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Duyên là giả dối, sắc chỉ tạm bợ, nhưng người đàn bà nào kính sợ CHÚA sẽ được ca tụng.
Chia sẻ
Đọc Châm-ngôn 31Châm-ngôn 31:30 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)
Duyên là giả dối, sắc lại hư không, Nhưng người nữ nào kính sợ Đức Giê-hô-va sẽ được khen ngợi.
Chia sẻ
Đọc Châm-ngôn 31Châm-ngôn 31:30 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Duyên là giả-dối, sắc lại hư-không; Nhưng người nữ nào kính-sợ Đức Giê-hô-va sẽ được khen-ngợi.
Chia sẻ
Đọc Châm-ngôn 31Châm-ngôn 31:30 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Duyên là giả dối, sắc là hư không; Nhưng người đàn bà nào kính sợ CHÚA đáng được khen ngợi.
Chia sẻ
Đọc Châm-ngôn 31Châm-ngôn 31:30 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Duyên dáng thường giả trá, sắc đẹp cũng tàn phai; nhưng ai kính sợ Chúa Hằng Hữu sẽ được ngợi ca mãi.
Chia sẻ
Đọc Châm-ngôn 31